08-06-2014 Circular 111/2013/TT-BTC prescribes the implementation of the law on personal income tax, the law on the amendments to the law on personal income tax, and the governmental decree No 65/2013/ND-CP elaborating a number of articles of the law on personal income tax and the law on the amendments to the law on personal income tax. Content CHAPTER 1: General provisions CHAPTER 2: Basis for calculating tax incurred by residents CHAPTER 3: Basis for calculating tax incurred by non-residents CHAPTER 4: Tax registration, tax deduction, tax declaration, tax settlement, tax refund CHAPTER 5: Implementation Source: Ministry of Finance The information and statements contained herein, including any expression of opinion, are

2014年12月8日 ベトナム政府は、2020年までにFDIを呼び掛けるプロジェクトのリストを発表しました。このリストは、主にインフラに焦点を当てた127のプロジェクトで構成されています。この決定は2014年4月29日から有効になります。リストには以下が含まれます。1. インフラ 1.1 交通インフラ – 道路 – 鉄道 – 空港 – 港 1.2 エネルギーインフラ 1.3 都市インフラ – 都市交通 – 都市給水 – 都市固形廃棄物処理 1.4 産業システム開発 2. 社会インフラシステム 2.1 教育とトレーニング – 国際基準の大学 – 専門職業訓練センター 2.2 医療インフラシステム – 高品質の専門病院 – 国際基準の総合病院 – 医薬品と医療機器

2013年の輸出入品に対する新しい関税

2014 年 8 月 6 日、法令 218/2013/ND-CP は、法人税法および法人税法のいくつかの条項の修正および補足に関する法律のいくつかの条項の実施を詳細に規定し、ガイドします。これには、納税者、課税所得、非課税所得、課税所得の決定、損失および損失の繰り越し、収益、課税所得を決定する際の控除または控除されていない費用、税率、税額計算方法、税制優遇措置、税制優遇措置の適用条件が含まれます。内容: 第 1 章: 総則、第 2 章: 税額計算の根拠および方法、第 3 章: 不動産譲渡所得、第 4 章: 法人税の優遇措置、第 5 章: 実施規定、出典:

2013年8月18日 この法律は、ビジネス目的の投資活動、投資家の権利と義務、投資家の合法的な権利と利益の保証、投資の奨励と投資優遇措置、ベトナムにおける投資活動とベトナムからの海外投資に対する国家管理を規定する。 目次 第1章：一般規定 第2章：投資保証 第3章：投資家の権利と義務 第4章：投資形態 第5章：投資分野と地理的領域、投資優遇措置と支援 第1節：投資分野と地理的領域 第2節：投資優遇措置 第3節：投資支援 第6章：直接投資活動 第1節：投資手続き 第2節：投資プロジェクトの実施開始 第7章：ビジネス投資

2014年8月18日 この法律は、出版組織と活動、出版活動に携わる機関、組織、個人の権利と義務について規定しています。出版活動には、出版物の出版、印刷、発行の分野が含まれます。この法律は、ベトナムで活動する機関、組織、個人、外国組織、ベトナムに居住する出版活動に関連する外国人に適用されます。内容：第1章：一般規定第2章：出版分野第3章：出版物の印刷分野第4章：出版物の発行分野第5章：電子出版物の出版と発行第6章：実施規定出典：法務省ここに含まれる情報と声明、意見の表明は、信頼できると思われる情報源に基づいています。

2012年3月27日 政令139/2007/NĐ-CPは、企業の設立、管理組織、運営、再編、解散に関する企業法のいくつかの条項の実施を詳細にガイドします。この政令は、特定の会社と企業、個人事業主、および企業の設立、管理組織、運営、再編、解散に関与するその他の組織と個人に適用されます。31条から成り、2007年9月20日から発効します。第1条 規制の範囲第2条 適用対象第3条 企業法、条約、関連法の適用第4条 禁止されている事業分野第5条 条件付き事業分野と事業条件第6条 実務証明書の対象となる事業分野

2012 年 6 月 11 日、企業登録に関する政令第 43/2010/ND-CP 号は、企業法に基づく企業および家内企業の企業登録および書類のシステム、企業登録の手順と手続き、企業登録書類の内容の変更登録について詳細に規定しています。 内容: 第 1 章: 総則 第 2 章: 企業登録機関の任務と業務、および企業登録の国家管理 第 3 章: 企業名 第 4 章: 企業の企業登録、支店および駐在員事務所の運営登録の書類、手順と手続き 第 5 章: 企業登録の補足および変更の場合の企業登録の書類、手順、手続き 第 6 章: 家内企業の企業登録

2012 年 7 月 12 日 ベトナム企業法 2005 は、ベトナム経済におけるさまざまな種類の企業 (有限責任会社、株式会社、パートナーシップ、民間企業) の設立、管理、運営を定義および規制します。第 1 章 総則第 2 章 設立および事業登録第 3 章 有限責任会社セクション I. 2 人以上のメンバーによる有限責任会社セクション II.一人有限責任会社 第4章 株式会社 第5章 パートナーシップ 第6章 私企業 第7章 企業グループ 第8章 企業の再編、解散、破産 第9章 企業に対する国家行政 第10章 執行規定 出典：法務省 ここに含まれる情報および記述は、

2012年8月26日 外国投資家に条件付き投資が適用される分野のリスト（2006年9月22日付政府政令108-2006-ND-CPにより発行） 1. 放送およびテレビ。 2. 文化製品の制作、出版、配給。 3. 鉱物の探査および採掘。 4. 通信ネットワークのインフラの構築、インターネットおよび通信サービスの伝送および提供。 5. 公共郵便ネットワークの構築、郵便サービスおよび速達サービスの提供。 6. 河川港、海港、ターミナル、空港の建設および運営。 7. 鉄道、航空、道路、海上および内陸水路による貨物および旅客の輸送。 8. 水産養殖、漁獲および探査。 9. タバコの生産。 10. 不動産