시장 조사에서 시장 검증까지: 인사이트를 검증된 기회로 전환하기

시장 조사에서 검증 단계로 나아가면 기업은 현지 고객 및 잠재적 파트너와 직접 소통하며 핵심 가정을 테스트할 수 있습니다.

1910월2026

B&Company

최신 뉴스 및 보고서

댓글: 댓글 없음.

B&Company-Vietnam industry reports

B&Company는 2008년부터 베트남에서 시장 조사 및 투자 컨설팅을 전문으로 하는 최초의 일본 기업입니다.

이 글은 원래 영어로 작성되었습니다. 더 많은 독자가 당사의 인사이트를 접할 수 있도록 AI 번역 기술을 활용한 번역본을 제공합니다. 최신 업데이트 또는 보다 자세한 정보는 원문 영어 버전도 함께 참조하시기 바랍니다.

원본 정보의 정확성을 보장하기 위해 최선을 다하고 있지만, 각 정보는 개별적으로 확인해 주시기 바랍니다. 해석 및 향후 전망은 각 연구자의 개인적인 의견입니다.

베트남은 특히 시장에 진입하거나 사업을 확장하려는 일본 기업을 비롯한 외국 기업에 지속적으로 매력적인 사업 기회를 제공하고 있습니다. 시장 조사는 시장 동향, 고객 수요 및 경쟁 환경에 대한 유용한 인사이트를 제공하지만, 이러한 조사 결과만으로는 특정 사업 기회의 상업적 실행 가능성을 항상 확인할 수 있는 것은 아닙니다. 시장 조사에서 시장 검증 단계로 나아가면 기업은 현지 고객, 전문가 및 잠재적 파트너와 직접 소통하며 핵심 사업 가정을 테스트할 수 있습니다.

시장 배경: 베트남이 지속적으로 투자자를 유치하는 이유

베트남은 시장에 진입하거나 기존 사업을 확장하려는 외국 기업을 지속적으로 유치하고 있습니다. 특히 일본 기업은 베트남에 꾸준한 관심을 보여 왔습니다. 일본무역진흥기구(JETRO)에 따르면, 2025년 베트남에서 사업을 운영하는 일본 기업의 56.9%가 향후 1~2년 내 사업을 확장할 계획이라고 답했습니다. 이 비율은 2021년 이후 55%를 상회하고 있으며, 사업 환경의 변화에도 불구하고 비교적 안정적인 확장 의향이 유지되고 있음을 보여줍니다[1].

베트남 내 사업 확장을 계획한 일본 기업의 비중, 2021 – 2025

단위 : %
Share of Japanese Companies in Vietnam Planning Business Expansion, 2021 – 2025

출처: JETRO, 2025 회계연도 해외 사업 운영 일본 기업의 경영 실태 조사(아시아 및 오세아니아)

외국 기업의 경우 베트남 시장 조사는 시장 진입 또는 사업 확장 기회를 평가하는 첫 단계인 경우가 많습니다. 시장 수요, 경쟁, 고객 세그먼트 및 유통 채널에 대한 정보는 기업이 어떤 기회가 존재하는지, 그리고 어떤 과제에 직면할 수 있는지를 파악하는 데 도움이 됩니다. 그러나 이러한 조사 결과는 전체 상황의 일부에 불과합니다. 시장이 성장하고 있다고 해서 특정 제품에 대한 수요가 반드시 존재하는 것은 아니며, 잠재 고객이나 유통업체를 파악했다고 해서 이들이 실제로 거래할 준비가 되어 있다는 의미도 아닙니다.

시장 조사에서 시장 검증까지

시장 조사는 시장 규모, 산업 동향, 고객 세그먼트 및 경쟁을 포함한 사업 환경의 개요를 기업에 제공합니다. 그러나 유망한 시장이라고 해서 특정 제품이나 비즈니스 모델의 성공이 반드시 보장되는 것은 아닙니다. 조사에서 잠재 수요가 확인된 경우에도 기업은 자사 제품이 현지 요구사항을 충족하는지, 고객이 제안된 가격을 지불할 의향이 있는지, 적합한 사업 파트너를 확보할 수 있는지를 추가로 판단해야 합니다.

시장 검증은 제품, 서비스 또는 사업 아이디어가 목표 시장의 요구를 충족할 가능성이 있는지를 평가하는 과정입니다. 주요 사업 결정을 내리기 전에 잠재 고객으로부터 피드백을 수집하고 시장 수요에 대한 가정을 테스트하는 과정이 포함됩니다[2]. 고객 수용성뿐만 아니라 기업은 사업 계획의 상업적 실행 가능성과 운영상의 실현 가능성도 고려해야 합니다. Strategyzer는 사업 기회를 평가할 때 바람직성, 실행 가능성 및 실현 가능성이라는 세 가지 중요한 측면을 제시합니다[3].

시장 조사 결과에서 검증이 필요한 질문으로

시장 조사 결과 검증이 필요한 질문
증가하는 시장 수요 당사의 특정 제품에 충분한 수요가 존재하는가?
확인된 목표 고객 이들이 당사 제품을 구매할 의향이 있는가?
경쟁력 있는 시장 가격 고객이 당사가 제안한 가격을 수용할 것인가?
기존 유통 채널 당사 제품에 가장 적합한 채널은 무엇인가?
잠재적 사업 파트너 이들이 협력에 관심이 있고 협력 역량을 갖추고 있는가?
이용 가능한 현지 공급업체 이들이 당사의 품질, 생산능력 및 납품 요건을 충족할 수 있는가?

출처 : B&Company 합성

기업은 이러한 질문에 답하기 위해 고객 및 전문가 인터뷰, 시장 관찰, 제품 테스트, 비즈니스 매칭, 공장 방문 등 직접적인 시장 참여 활동을 데스크 리서치와 병행할 수 있습니다. 리서치 기관은 관련 이해관계자를 파악하고, 미팅을 주선하며, 정보를 수집하는 방식으로 이러한 활동을 지원할 수 있지만, 기업 담당자가 직접 참여하면 추가적인 가치를 확보할 수 있습니다. 이를 통해 기업은 후속 질문을 하고, 현지 관행을 관찰하며, 고객 또는 파트너의 피드백 이면에 있는 이유를 보다 잘 이해할 수 있습니다. 그러나 응답자가 인터뷰에서 밝힌 내용과 실제 고객 행동은 다를 수 있으므로, 단순한 관심 표명만으로 확정된 수요로 간주해서는 안 됩니다[4].

시장 실제 적용 사례: 베트남의 실제 비즈니스 사례

시장 검증은 기업의 사업 목표와 투자 의사결정 전에 필요한 정보에 따라 다양한 형태로 진행될 수 있습니다. 다음 사례는 B&Company의 프로젝트 경험과 베트남의 일부 비즈니스 사례를 바탕으로, 시장 검증 활동이 기업의 시장 기회 평가, 잠재 파트너 검토 및 사업 의사결정을 어떻게 지원할 수 있는지를 보여줍니다.

베트남 시장 검증 사례

기업 / 이니셔티브 시장 검증 활동 주요 결과
B&Company 기계 가공 파트너 발굴, 2024년 – 2026 ·       일본 제조업체를 위해 잠재적인 베트남 공급업체를 발굴하고 심사했습니다.

·       직접 미팅과 공장 방문을 주선했습니다.

·       생산 역량과 잠재적 협력 가능성을 평가했습니다.

고객사는 적합한 공급업체 여러 곳을 발굴했으며, 상업적 주문 진행에 앞서 해당 업체의 역량을 추가로 평가하기 위해 샘플 생산을 요청했습니다[5].
B&Company 및 JETRO Hanoi 식음료 비즈니스 매칭 및 제품 테스트, 2025년 ·       약 20개 일본 공급업체와 베트남 바이어 간 약 40건의 미팅을 주선했습니다.

·       약 50개 일본 공급업체의 약 130개 제품에 대한 제품 피드백을 수집했습니다.

일본 공급업체는 제품 피드백을 확보하고 베트남 바이어와 잠재적 협력 가능성을 논의할 기회를 얻었습니다. 이후 상업적 계약 체결 여부는 공개되지 않았습니다[6].
B&Company 및 JETRO 일본 식품 기호도 조사, 2022년 ·       지정된 장소에서 소비자가 일본 식품을 보고 시식하는 집단 조사를 실시했습니다.

·       약 30개 식품 카테고리와 100개 이상의 제품을 대상으로 진행했습니다.

·       제품 선호도와 맛에 대한 소비자 피드백을 수집했습니다.

소비자 피드백을 통해 다양한 식품에 대한 선호도를 파악하고 베트남 소비자의 입맛과 제품 수용도에 대한 인사이트를 확보했습니다[7].
B&Company VIATT 의류 및 섬유 비즈니스 매칭, 2025년 – 2026 ·       일본, 한국, 중국 및 홍콩산 원단 수입에 관심이 있는 베트남 바이어를 발굴했습니다.

·       바이어를 전시회에 초청하여 제품을 검토하도록 했습니다.

·       잠재 바이어와 공급업체 간 미팅을 주선했습니다.

이러한 활동을 통해 바이어는 제품을 직접 평가하고 참가 공급업체와 잠재적인 사업 협력 가능성을 논의할 수 있었습니다[8].
Ichioka Seika 베트남 시장 진출, 2013년 – 2017 ·       시장 수요를 평가하기 위해 2013년 베트남에서 테스트 판매를 실시했습니다.

·       현지 공급업체 및 비즈니스 파트너와 교류했습니다.

·       생산 및 유통 여건을 평가했습니다.

긍정적인 테스트 판매 결과는 추가적인 시장 개발을 촉진했습니다. 자재 및 장비 조달 과정에서 어려움이 있었음에도 불구하고, 해당 기업은 2015년 호찌민시에 자회사를 설립하고 2016년 소매 유통을 확대했습니다.[9]

출처: B&Company 프로젝트 경험 및 JETRO

B&Company의 베트남 시장 검증 지원 방식

B&Company는 베트남 시장 조사와 실무적인 현장 활동을 결합하여, 외국 기업이 초기 조사 결과를 검증하고 실제 시장 상황에서 사업 기회를 평가할 수 있도록 지원합니다. 필요한 지원 내용은 기업과 베트남 내 사업 계획에 따라 달라질 수 있습니다. 시장 진입을 고려하는 기업은 잠재 고객, 구매 선호도 및 현지 경쟁 상황에 대해 추가로 파악할 필요가 있을 수 있습니다.

고객의 필요에 따라 B&Company는 다음과 같은 방식으로 지원을 제공합니다:

– 고객 및 전문가 인터뷰: 고객 선호도, 제품 요구사항, 구매 행동 및 산업 환경에 대한 직접적인 피드백을 수집합니다.

– 파트너 발굴 및 비즈니스 매칭: 잠재적 유통업체, 공급업체 및 비즈니스 파트너를 발굴하고 검토하는 것은 물론, 협력 기회를 모색하기 위한 미팅을 주선합니다.

– 공장 및 사업장 방문: 잠재적 파트너의 생산 역량, 품질 관리 관행 및 운영 현황을 평가합니다.

– 전시회 참가 및 시장 시찰: 기업이 현지 시장 상황을 파악하고, 경쟁 제품을 검토하며, 관련 기업과 직접 교류할 수 있도록 지원합니다

시장 조사와 실질적인 시장 검증 활동을 결합함으로써 B&Company는 외국 기업이 현지 비즈니스 환경을 보다 명확하게 이해하고 베트남 내 사업 계획의 실행 가능성을 평가할 수 있도록 지원합니다. 이러한 조사 결과는 시장 진입 전략을 구체화하고, 잠재적 파트너십을 평가하며, 베트남에서의 사업 개발 및 확장과 관련해 보다 정확한 의사결정을 내리는 데 기반을 제공합니다.

자세히 읽기

비즈니스 목표에 적합한 필드 활동 선택

시장조사부터 비즈니스 지원까지: 기업이 베트남에 성공적으로 진출하는 방법

* 이 기사에서 어떤 정보를 인용하고자 하시면, 저작권을 존중하기 위해 원본 기사의 링크와 함께 출처를 꼭 기재해 주시기 바랍니다.

B&Company

2008년부터 베트남에서 시장 조사를 전문으로 하는 최초의 일본 기업입니다. 산업 보고서, 산업 인터뷰, 소비자 조사, 비즈니스 매칭 등 다양한 서비스를 제공합니다. 또한 최근에는 파트너 검색 및 시장 분석에 사용할 수 있는 1,000,000개 이상의 베트남 기업 데이터베이스를 개발했습니다.

문의 사항이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오.

info@b-company.jp + (84) 24 3978 5165

[1] https://www.jetro.go.jp/ext_images/en/reports/survey/pdf/2025/EN_Asia_and_Oceania_2025_r.pdf

[2] https://www.shopify.com/ph/blog/market-validation

[3] https://www.strategyzer.com/library/how-to-test-your-idea-start-with-the-most-critical-hypotheses

[4] https://www.strategyzer.com/library/the-one-biggest-error-in-customer-interviews-mistaking-opinions-for-facts

[5] https://b-company.jp/vi/bcompanys-journey-with-clients-to-find-partners-in-vietnam-in-the-field-of-mechanical-processing/

[6] B&Company 내부 프로젝트 정보, JETRO 하노이 식음료 비즈니스 매칭 및 제품 테스트(2025)

[7] B&Company 및 JETRO 일본 식품 기호도 조사, 2022년

[8] https://b-company.jp/vi/viatt-2026-invitation-to-vietnam-international-trade-fair-for-apparel-textiles-and-textile-technologies-2026/

[9] https://www.jetro.go.jp/case_study/2018/ichioka-seika.html

관련기사

뉴스레터 구독