日本語 
English 
Tiếng Việt 
简体中文 
한국어 [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
2021年3月11日 – VnExpress
ベトナム空港公社は、ホーチミン市の過密状態にあるタンソンニャット空港の第3ターミナルの建設が今年10月に始まると発表した。
プロジェクトの投資家であるACVの副社長ドー・タット・ビン氏は、国防省がこの目的のために16ヘクタールの土地を引き渡す予定だと語った。
建設の実現可能性報告書が準備されており、最終承認は来月発行される予定だと同氏は付け加えた。
工事には2年かかり、完成すれば空港の年間利用客数は3,000万人から5,000万～5,500万人に増加する。
政府は、ACVの資金から支出される10兆9,900億ドン（1トン4億7,800万ドン）の費用で新ターミナルを建設することを承認した。
ベトナムの年間成長率は今後10年間で6.5％に達すると予測：フィッチ・ソリューションズ
2021 年 3 月 11 日 – ベトナムプラス
市場調査会社フィッチ・ソリューションズによると、ベトナム政府は輸出市場の多様化とインフラ整備を進めており、今後10年間でベトナム経済は毎年6.5％成長する見通しだ。
フィッチは、この予測は政府が2021～2025年期に目標としている6.5～7％の成長率より低いが、新たに締結した自由貿易協定は、単一の貿易相手国への過度の依存を避けながら、市場へのアクセスを拡大するのに役立つだろうと述べた。
ベトナムは機械やハイテク機器の輸入を優先する計画だが、そのためには技能レベルの向上が必要だが、今後10年間でその向上はゆっくりとしか進まない可能性があると付け加えた。
2021年3月10日 – VnExpress
プラスチック業界のリーダーであるアンファットホールディングスは、東南アジア最大級の堆肥化可能材料製造工場の一つに投資する計画だ。
アンファット・ホールディングス傘下のPBATアンファット株式会社のグエン・レー・タン・ロン社長は、世界の産業が徐々に環境に優しい製品へと移行しており、グリーン素材市場には大きな可能性があると語った。
ヨーロッパ、アメリカ大陸、オーストラリア、カナダをはじめとする多くの国々では、政府が従来のプラスチックや薄い単層フィルムの生産と消費を禁止したり、高額な税金を課したりしています。堆肥化可能で環境に優しい製品への需要は原材料の需要を高め、企業にとって絶好の機会となっています。
2021年3月10日 – ベトナムニュース
グエン・スアン・フック首相は、携帯電話のクレジットを使って小額の商品やサービスの支払いを可能にする「モバイルマネー」の試験運用を承認した。
火曜日から発効したこの決定により、一部の企業は2年間にわたりこの試験プログラムに参加できるようになる。
モバイルマネーサービスのパイロットアプリケーションは、非現金決済の発展に貢献し、特に農村部、遠隔地、国境地帯、島嶼部における金融サービスへのアクセスと利用を改善することを目的としています。
また、インフラ、データ、通信ネットワークを活用して支出を削減し、携帯電話での非現金決済チャネルを開発し、ユーザーに利益をもたらします。
世界銀行とGCFがベトナムに1兆4千億8,630万ドルを援助、エネルギー効率投資を促進
2021年3月8日 – ハノイタイムズ
世界銀行は緑の気候基金（GCF）を代表して、産業エネルギー効率投資のための商業融資市場の発展を支援するため、ベトナム国家銀行と1億4千万米ドルの1,130万米ドルの助成金契約を締結した。
GCFからの総資金援助には、1兆4,750万米ドルの保証も含まれています。
このうち1億4,830万米ドルは、民間セクターがエネルギー効率化プロジェクトを特定、評価、実施するための能力構築に充てられます。また、ベトナム商工省および関係当局に対し、政策枠組みと規制を強化し、ベトナムにおけるエネルギー効率化市場の発展を促進する環境整備のための技術支援も提供します。
残りの助成金と保証は、エネルギー効率化プロジェクト向け融資の債務不履行リスクを抱える地元銀行を支援するため、部分的な信用保証を提供するリスク共有ファシリティの設立に充てられます。融資リスクを軽減することで、このファシリティは約1兆4千億2,500万米ドル相当の商業融資を動員し、競争力のある条件と低い担保要件で産業企業やエネルギーサービス企業に提供されることが期待されます。
日本のベンチャーキャピタリストがベトナムのメディア新興企業に1億4千万7千円を投資
2021年3月7日 – VnExpress
日本のベンチャーキャピタル会社ジェネシアベンチャーズは、ベトナムを拠点とするメディアスタートアップ企業Vietceteraのシードラウンドの資金調達を主導し、$70万を投資した。
2020年第1四半期に締結されたこの取引は、ベトセテラが政府からデジタルメディアライセンスを取得したのを受けて公表されたと、ブルームバーグはベトセテラの共同創業者兼CEOのハオ・トラン氏の発言を引用した。
シリコンバレーを拠点とするハッスル・ファンド・マネジメントもシード資金提供に参加した。
トラン氏によると、Vietceteraは2021年上半期に少なくとも数百万ドルのシリーズA資金調達を完了する予定だ。
Vietceteraは、ホーチミン市に拠点を置く、ベトナムで成長を続ける中流階級をターゲットとしたデジタルメディア企業です。一般的なビジネス記事からライフスタイル記事、ポッドキャストまで、ベトナム語と英語で幅広いコンテンツを提供しています。
2021年3月7日 – ニャン・ダン
ヘリテージ財団が発表したこの指数では、国の総合スコアは、主に財政健全性の改善により、2.9ポイント上昇した。
ベトナムはアジア太平洋地域の40カ国中17位にランクされており、総合スコアは地域および世界の平均を上回っています。
同国の経済は今年初めて「中程度に自由な」カテゴリーにランクインした。財団によると、政府が投資規制と金融セクターの自由化に向けた追加措置を講じれば、同国のランキングはさらに上昇する可能性がある。
2021年3月4日 – ベトナムニュース
ベトナムの複合企業ビングループの子会社であるビンファスト・トレーディング・アンド・プロダクションLLCは、2022年のカリフォルニアでの自動車販売に備えてサンフランシスコに50人規模の研究開発オフィスを設立した後、米国に自動車工場を開設する計画だと発表した。
「ビンファストのビジョンは、世界的なスマート電気自動車企業になることであり、米国市場は当社が注力する最初の国際市場の一つです」とビンファストの最高経営責任者（CEO）タイ・ティ・タン・ハイ氏は述べた。
「当初は米国向けにハイエンドモデルを開発する予定です」と彼女は付け加えた。