{"id":2991,"date":"2013-01-01T10:00:38","date_gmt":"2013-01-01T03:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/b-company.jp\/?p=2991"},"modified":"2021-02-24T14:16:46","modified_gmt":"2021-02-24T07:16:46","slug":"company-registration-proceduree-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/company-registration-proceduree-en\/","title":{"rendered":"Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 43\/2010\/N\u0110-CP v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p quy \u0111\u1ecbnh h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p"},"content":{"rendered":"<p class=\"date\">11-06-2012<\/p>\n<p>Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 43\/2010\/N\u0110-CP v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u01a1 quan \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1, tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p, \u0111\u0103ng k\u00fd thay \u0111\u1ed5i n\u1ed9i dung h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ed1i v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p theo Lu\u1eadt Doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 h\u1ed9 kinh doanh.<br \/>\nN\u1ed9i dung:<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 1: Quy \u0111\u1ecbnh chung<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 2: Nhi\u1ec7m v\u1ee5, quy\u1ec1n h\u1ea1n c\u1ee7a c\u01a1 quan \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 3: T\u00ean doanh nghi\u1ec7p<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 4: H\u1ed3 s\u01a1, tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh doanh nghi\u1ec7p, \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chi nh\u00e1nh, v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 5: H\u1ed3 s\u01a1, tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ed5 sung, s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 6: \u0110\u0103ng k\u00fd kinh doanh h\u1ed9 kinh doanh<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 7: Tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ea1m ng\u1eebng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh, c\u1ea5p l\u1ea1i, thu h\u1ed3i gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh<br \/>\nCH\u01af\u01a0NG 8: Th\u1ef1c hi\u1ec7n<br \/>\nNgu\u1ed3n: B\u1ed9 T\u01b0 ph\u00e1p<br \/>\nTh\u00f4ng tin v\u00e0 c\u00e1c tuy\u00ean b\u1ed1 trong t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y, bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c \u00fd ki\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau ra, \u0111\u1ec1u d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ngu\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady, nh\u01b0ng t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c \u0111\u00fang \u0111\u1eafn c\u1ee7a ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o. C\u00f4ng ty B&amp;Company Vi\u1ec7t Nam kh\u00f4ng ch\u1ecbu b\u1ea5t k\u1ef3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 t\u1ed5n th\u1ea5t tr\u1ef1c ti\u1ebfp ho\u1eb7c gi\u00e1n ti\u1ebfp n\u00e0o ph\u00e1t sinh t\u1eeb vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y ho\u1eb7c n\u1ed9i dung c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -40px; top: 249.2px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>11-06-2012 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 43\/2010\/N\u0110-CP v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u01a1 quan \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1, tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh, \u0111\u0103ng k\u00fd thay \u0111\u1ed5i n\u1ed9i dung h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh \u0111\u1ed1i v\u1edbi doanh nghi\u1ec7p theo Lu\u1eadt Doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 h\u1ed9 kinh doanh. N\u1ed9i dung: CH\u01af\u01a0NG 1: Quy \u0111\u1ecbnh chung CH\u01af\u01a0NG 2: Nhi\u1ec7m v\u1ee5, quy\u1ec1n h\u1ea1n c\u1ee7a c\u01a1 quan \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[718,1244],"class_list":["post-2991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vietnam-briefing","tag-business-en","tag-regulations-procedures-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Decree No 43\/2010\/ND-CP on business registration prescribes the system of business registration - B-Company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/company-registration-proceduree-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Decree No 43\/2010\/ND-CP on business registration prescribes the system of business registration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"11-06-2012 Decree No 43\/2010\/ND-CP on business registration prescribes in details the system of business registries and dossier, order and procedures of &nbsp;business registration, registration of amendment in the content of business registration dossier for &nbsp;enterprises under the Enterprise Law and household businesses. Content: CHAPTER 1: General provisions CHAPTER 2: Mandates, tasks of the business registration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/company-registration-proceduree-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B-Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-01T03:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-24T07:16:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B&amp;Company Vietnam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B&amp;Company Vietnam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/ja\/company-registration-proceduree-en\/\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/ja\/company-registration-proceduree-en\/\",\"name\":\"Decree No 43\/2010\/ND-CP on business registration prescribes the system of business registration - B-Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-01T03:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-24T07:16:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/b-company.jp\/ja\/company-registration-proceduree-en\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/\",\"name\":\"B-Company\",\"description\":\"Vietnam Market Research &amp; Investment Consulting\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e\",\"name\":\"B&amp;Company Vietnam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B&amp;Company Vietnam\"},\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/author\/lynth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 43\/2010\/N\u0110-CP v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p quy \u0111\u1ecbnh ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p - B-Company","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/company-registration-proceduree-en\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Decree No 43\/2010\/ND-CP on business registration prescribes the system of business registration","og_description":"11-06-2012 Decree No 43\/2010\/ND-CP on business registration prescribes in details the system of business registries and dossier, order and procedures of &nbsp;business registration, registration of amendment in the content of business registration dossier for &nbsp;enterprises under the Enterprise Law and household businesses. Content: CHAPTER 1: General provisions CHAPTER 2: Mandates, tasks of the business registration","og_url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/company-registration-proceduree-en\/","og_site_name":"B-Company","article_published_time":"2013-01-01T03:00:38+00:00","article_modified_time":"2021-02-24T07:16:46+00:00","author":"B&amp;Company Vietnam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"B&amp;Company Vietnam","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"1 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/company-registration-proceduree-en\/","url":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/company-registration-proceduree-en\/","name":"Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 43\/2010\/N\u0110-CP v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p quy \u0111\u1ecbnh ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u0103ng k\u00fd doanh nghi\u1ec7p - B-Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website"},"datePublished":"2013-01-01T03:00:38+00:00","dateModified":"2021-02-24T07:16:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/b-company.jp\/ja\/company-registration-proceduree-en\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website","url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/","name":"C\u00f4ng ty B","description":"Nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng &amp; T\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ea7u t\u01b0 Vi\u1ec7t Nam","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e","name":"B&amp;Company Vi\u1ec7t Nam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g","caption":"B&amp;Company Vietnam"},"url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/author\/lynth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}