{"id":2977,"date":"2013-01-01T10:00:39","date_gmt":"2013-01-01T03:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/b-company.jp\/?p=2977"},"modified":"2021-02-24T14:25:30","modified_gmt":"2021-02-24T07:25:30","slug":"corporate-law-guidelines-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/corporate-law-guidelines-en\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft thi h\u00e0nh Lu\u1eadt Doanh nghi\u1ec7p 2005 (S\u1ed1 139\/2007\/N\u0110-CP)"},"content":{"rendered":"

27-03-2012<\/p>\n

Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 139\/2007\/N\u0110-CP h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft thi h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt Doanh nghi\u1ec7p v\u1ec1 th\u00e0nh l\u1eadp, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea1i, gi\u1ea3i th\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng ty, doanh nghi\u1ec7p c\u1ee5 th\u1ec3; h\u1ed9 kinh doanh c\u00e1 th\u1ec3; c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea1i, gi\u1ea3i th\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh g\u1ed3m 31 \u0111i\u1ec1u v\u00e0 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2007.
\n\u0110i\u1ec1u 1. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh
\n\u0110i\u1ec1u 2. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng
\n\u0110i\u1ec1u 3. \u00c1p d\u1ee5ng Lu\u1eadt Doanh nghi\u1ec7p, \u0111i\u1ec1u \u01b0\u1edbc v\u00e0 ph\u00e1p lu\u1eadt c\u00f3 li\u00ean quan
\n\u0110i\u1ec1u 4. Ng\u00e0nh ngh\u1ec1 kinh doanh b\u1ecb c\u1ea5m
\n\u0110i\u1ec1u 5. Ng\u00e0nh, ngh\u1ec1 kinh doanh c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kinh doanh
\n\u0110i\u1ec1u 6. Ng\u00e0nh, ngh\u1ec1 kinh doanh ph\u1ea3i c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 h\u00e0nh ngh\u1ec1
\n\u0110i\u1ec1u 7. Ng\u00e0nh ngh\u1ec1 kinh doanh ph\u1ea3i c\u00f3 v\u1ed1n ph\u00e1p \u0111\u1ecbnh
\n\u0110i\u1ec1u 8. Quy\u1ec1n \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh
\n\u0110i\u1ec1u 9. Quy\u1ec1n th\u00e0nh l\u1eadp doanh nghi\u1ec7p
\n\u0110i\u1ec1u 10. Quy\u1ec1n g\u00f3p v\u1ed1n, mua c\u1ed5 ph\u1ea7n
\n\u0110i\u1ec1u 11. C\u1ea5m c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, \u0111\u01a1n v\u1ecb v\u0169 trang nh\u00e2n d\u00e2n s\u1eed d\u1ee5ng v\u1ed1n, t\u00e0i s\u1ea3n nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 g\u00f3p v\u1ed1n, mua c\u1ed5 ph\u1ea7n, th\u00e0nh l\u1eadp doanh nghi\u1ec7p nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch ki\u1ebfm l\u1eddi.
\n\u0110i\u1ec1u 12. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ed5 sung v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 quy\u1ec1n v\u00e0 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a th\u00e0nh vi\u00ean c\u00f4ng ty tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n
\n\u0110i\u1ec1u 13. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ed5 sung v\u1ec1 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c (t\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c) v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb
\n\u0110i\u1ec1u 14. S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n theo \u1ee7y quy\u1ec1n tham gia H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u00e0nh vi\u00ean ho\u1eb7c tham d\u1ef1 \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng c\u1ed5 \u0111\u00f4ng
\n\u0110i\u1ec1u 15. C\u1ed5 \u0111\u00f4ng s\u00e1ng l\u1eadp
\n\u0110i\u1ec1u 16. Th\u00e0nh l\u1eadp chi nh\u00e1nh, v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i
\n\u0110i\u1ec1u 17. B\u1ea7u c\u1eed theo ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p t\u00ednh s\u1ed1 phi\u1ebfu t\u00edch l\u0169y
\n\u0110i\u1ec1u 18. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ed5 sung v\u1ec1 c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb
\n\u0110i\u1ec1u 19. Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i c\u00f4ng ty tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean th\u00e0nh c\u00f4ng ty tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n hai th\u00e0nh vi\u00ean tr\u1edf l\u00ean
\n\u0110i\u1ec1u 20. Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n, c\u00f4ng ty tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n hai th\u00e0nh vi\u00ean tr\u1edf l\u00ean th\u00e0nh c\u00f4ng ty tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean.
\n\u0110i\u1ec1u 21. Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i c\u00f4ng ty tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n th\u00e0nh c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n
\n\u0110i\u1ec1u 22. N\u1ed9i dung ch\u1ee7 y\u1ebfu c\u1ee7a v\u0103n b\u1ea3n y\u00eau c\u1ea7u chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i
\n\u0110i\u1ec1u 23. N\u1ed9i dung gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh ho\u1eb7c \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh trong gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u1ea7u t\u01b0 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i
\n\u0110i\u1ec1u 24. Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i doanh nghi\u1ec7p t\u01b0 nh\u00e2n th\u00e0nh c\u00f4ng ty tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u1eefu h\u1ea1n
\n\u0110i\u1ec1u 25. Doanh nghi\u1ec7p li\u00ean doanh, 100% doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 v\u1ed1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i ch\u01b0a \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c \u0111\u0103ng k\u00fd l\u1ea1i theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 101\/2006\/N\u0110-CP c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7
\n\u0110i\u1ec1u 26. H\u01b0\u1edbng d\u1eabn b\u1ed5 sung v\u1ec1 t\u1eadp \u0111o\u00e0n kinh t\u1ebf
\n\u0110i\u1ec1u 27. Gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a c\u01a1 quan \u0111\u0103ng k\u00fd kinh doanh v\u1ec1 tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng c\u1ed5 \u0111\u00f4ng v\u00e0 ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng c\u1ed5 \u0111\u00f4ng
\n\u0110i\u1ec1u 28. Gi\u1ea3i th\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p
\n\u0110i\u1ec1u 29. Gi\u1ea3i th\u1ec3 chi nh\u00e1nh
\n\u0110i\u1ec1u 30. Hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh
\n\u0110i\u1ec1u 31. T\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1ef1c hi\u1ec7n
\nNgu\u1ed3n: B\u1ed9 T\u01b0 ph\u00e1p
\n 
\nTh\u00f4ng tin v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 c\u00f3 trong \u0111\u00e2y, bao g\u1ed3m b\u1ea5t k\u1ef3 \u00fd ki\u1ebfn n\u00e0o, \u0111\u1ec1u d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c ngu\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 \u0111\u00e1ng tin c\u1eady nh\u01b0ng t\u00ednh ch\u00ednh x\u00e1c, \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ho\u1eb7c \u0111\u00fang \u0111\u1eafn c\u1ee7a ch\u00fang kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o. B&Company Vietnam kh\u00f4ng ch\u1ecbu b\u1ea5t k\u1ef3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea5t k\u1ef3 t\u1ed5n th\u1ea5t tr\u1ef1c ti\u1ebfp ho\u1eb7c h\u1eadu qu\u1ea3 n\u00e0o ph\u00e1t sinh t\u1eeb b\u1ea5t k\u1ef3 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y ho\u1eb7c n\u1ed9i dung c\u1ee7a n\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 139\/2007\/N\u0110-CP ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2007 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft thi h\u00e0nh m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt Doanh nghi\u1ec7p v\u1ec1 th\u00e0nh l\u1eadp, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea1i, gi\u1ea3i th\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng ty, doanh nghi\u1ec7p c\u1ee5 th\u1ec3; h\u1ed9 kinh doanh c\u00e1 th\u1ec3; c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp, t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd, ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea1i, gi\u1ea3i th\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[85],"tags":[718,1244],"yoast_head":"\nDetailed guidelines for implementation of law on enterprise 2005 (No 139\/2007\/ND-CP) - B-Company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/corporate-law-guidelines-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Detailed guidelines for implementation of law on enterprise 2005 (No 139\/2007\/ND-CP) - B-Company\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"27-03-2012 Decree 139\/2007\/N\u0110-CP guides in detail the implementation of a number of articles of the Enterprise Law regarding the establishment, management organization, operation, re-organization and dissolution of enterprises. This Decree applies to specified companies and enterprises; Individual business households; and other organizations and individuals involved in the stablishment, management organization, operation, re-organization and dissolution of\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/corporate-law-guidelines-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B-Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-01T03:00:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-24T07:25:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/\",\"name\":\"B-Company\",\"description\":\"Vietnam Market Research & Investment Consulting\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/corporate-law-guidelines-en\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/corporate-law-guidelines-en\/\",\"name\":\"Detailed guidelines for implementation of law on enterprise 2005 (No 139\/2007\/ND-CP) - B-Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-01T03:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-24T07:25:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/b-company.jp\/corporate-law-guidelines-en\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e\",\"name\":\"B&Company Vietnam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"vi\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49416fcfd1b8a2181bccc4940430d500?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B&Company Vietnam\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2977"}],"collection":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}