{"id":24317,"date":"2026-04-16T18:08:48","date_gmt":"2026-04-16T11:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/b-company.jp\/?p=24317"},"modified":"2026-05-25T10:58:22","modified_gmt":"2026-05-25T03:58:22","slug":"market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/","title":{"rendered":"[Quick sharing] Market observation: Does this supermarket belong to this place?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/reports\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-24653\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BCompany-Vietnam-industry-reports.png\" alt=\"B&amp;Company-Vietnam industry reports\" width=\"1627\" height=\"544\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BCompany-Vietnam-industry-reports.png 1627w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BCompany-Vietnam-industry-reports-300x100.png 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BCompany-Vietnam-industry-reports-1024x342.png 1024w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BCompany-Vietnam-industry-reports-768x257.png 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BCompany-Vietnam-industry-reports-1536x514.png 1536w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/BCompany-Vietnam-industry-reports-18x6.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1627px) 100vw, 1627px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i><\/div><p><em>B&amp;Company l\u00e0 c\u00f4ng ty Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean chuy\u00ean v\u1ec1 nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 t\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2008.<\/em><\/p>\n<p><em>B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea3n d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng cho c\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. Xin vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ec3 c\u00f3 n\u1ed9i dung ch\u00ednh x\u00e1c. M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c c\u1ee7a th\u00f4ng tin g\u1ed1c, xin h\u00e3y ki\u1ec3m tra ri\u00eang cho t\u1eebng th\u00f4ng tin. C\u00e1c di\u1ec5n gi\u1ea3i v\u00e0 tri\u1ec3n v\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai l\u00e0 quan \u0111i\u1ec3m c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u1eebng nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u. <\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"623\"><strong>T\u00f3m t\u1eaft nhanh v\u1ec1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u2013 Lo\u1ea1i h\u00ecnh: <\/strong>Si\u00eau th\u1ecb (t\u1eadp trung v\u00e0o h\u00e0ng ti\u00eau d\u00f9ng nhanh v\u00e0 s\u1ef1 ti\u1ec7n l\u1ee3i)<\/li>\n<li><strong>\u2013 V\u1ecb tr\u00ed: <\/strong>\u00a0khu v\u1ef1c trung t\u00e2m H\u00e0 N\u1ed9i, n\u1eb1m \u1edf r\u00eca m\u1ed9t tuy\u1ebfn ph\u1ed1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i l\u00e2u \u0111\u1eddi<\/li>\n<li><strong>\u2013 \u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m khu v\u1ef1c: <\/strong>M\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1 cao, nhi\u1ec1u kh\u00e1ch du l\u1ecbch, nhi\u1ec1u h\u1ed9 kinh doanh nh\u1ecf<\/li>\n<li><strong>\u2013 Ph\u00e2n kh\u00fac k\u1ef3 v\u1ecdng:<\/strong> Trung c\u1ea5p \u2013 ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, kh\u00e1ch v\u00e3ng lai v\u00e0 nh\u00f3m kh\u00e1ch h\u00e0ng B2B quy m\u00f4 nh\u1ecf<\/li>\n<li><strong>\u2013 Nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh: <\/strong>\u201cC\u00e1c v\u1ecb tr\u00ed \u201d\u0111\u1eaft \u0111\u1ecf nh\u01b0ng ph\u1ee9c t\u1ea1p\u201d \u2013 nhi\u1ec1u c\u01a1 h\u1ed9i, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ecdi m\u00f4 h\u00ecnh b\u00e1n l\u1ebb<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>T\u00f4i \u0111\u1ee9ng tr\u00ean m\u1ed9t con ph\u1ed1 quen thu\u1ed9c \u1edf trung t\u00e2m H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u mu\u1ed9n.<\/p>\n<p>Ch\u01b0a \u0111\u1ebfn gi\u1edd cao \u0111i\u1ec3m, nh\u01b0ng d\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn kh\u00f4ng ng\u1eebng di chuy\u1ec3n. Xe m\u00e1y len l\u1ecfi qua nh\u1eefng kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng nh\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 b\u01b0\u1edbc nhanh, g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng d\u1eebng l\u1ea1i. G\u1ea7n \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t khu ch\u1ee3 l\u1edbn \u2013 ki\u1ec3u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m m\u00e0 b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n nh\u00ecn b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u0169ng bi\u1ebft n\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2u.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u201c\u0111i mua s\u1eafm\u201d. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i m\u1ecdi th\u1ee9 di\u1ec5n ra nhanh ch\u00f3ng.<\/p>\n<p>T\u00f4i th\u1eed h\u00ecnh dung: n\u1ebfu m\u1ed9t si\u00eau th\u1ecb m\u1edf c\u1eeda t\u1ea1i \u0111\u00e2y, n\u00f3 s\u1ebd tr\u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n<p>M\u1ed9t kh\u00f4ng gian s\u00e1ng s\u1ee7a, m\u00e1t m\u1ebb, c\u00f3 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a \u2013 ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1ed1i l\u1eadp v\u1edbi b\u00ean ngo\u00e0i ch\u1eadt ch\u1ed9i v\u00e0 n\u00f3ng b\u1ee9c. M\u1ed9t n\u01a1i b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, thong th\u1ea3 h\u00edt th\u1edf v\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn h\u00e0ng h\u00f3a trong v\u00e0i ph\u00fat.<\/p>\n<p>Nghe c\u00f3 v\u1ebb h\u1ee3p l\u00fd.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng c\u00e0ng \u0111\u1ee9ng l\u00e2u, t\u00f4i c\u00e0ng nh\u1eadn ra: c\u00e2u h\u1ecfi kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 <em>\u201cc\u00f3 n\u00ean m\u1edf c\u1eeda hay kh\u00f4ng?\u201d<\/em><\/p>\n<p>M\u00e0 l\u00e0 <em>\u201cm\u1edf c\u1eeda \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 ai?\u201d<\/em><\/p>\n<p>Khu v\u1ef1c n\u00e0y c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1 r\u1ea5t cao \u2013 \u0111i\u1ec1u g\u1ea7n nh\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y b\u1eb1ng m\u1eaft th\u01b0\u1eddng. Nh\u00e0 san s\u00e1t nhau, c\u1eeda h\u00e0ng n\u1ed1i ti\u1ebfp c\u1eeda h\u00e0ng. Theo ph\u00e2n t\u00edch trong b\u00e1o c\u00e1o, \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 nh\u00f3m khu v\u1ef1c c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1 cao so v\u1edbi m\u1eb7t b\u1eb1ng chung. Nh\u01b0ng \u201c\u0111\u00f4ng \u0111\u00fac\u201d kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cd\u1ec5 b\u00e1n h\u00e0ng\u201d. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u00f3i quen mua s\u1eafm r\u1ea5t kh\u00e1c nhau. H\u1ecd mua nhanh. Mua g\u1ea7n. V\u00e0 nhi\u1ec1u khi, h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn si\u00eau th\u1ecb.<\/p>\n<p>T\u00f4i \u0111i th\u00eam v\u00e0i b\u01b0\u1edbc v\u1ec1 ph\u00eda khu ch\u1ee3 g\u1ea7n \u0111\u00f3. B\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed thay \u0111\u1ed5i r\u00f5 r\u1ec7t. Nhi\u1ec1u s\u1ea1p h\u00e0ng, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi b\u00e1n, nhi\u1ec1u giao d\u1ecbch di\u1ec5n ra c\u00f9ng l\u00fac. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1ec3 mua m\u1ed9t chai n\u01b0\u1edbc hay m\u1ed9t h\u1ed9p s\u1eefa. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u1ec3 mua s\u1ec9. Mua s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn. Mua cho c\u00f4ng vi\u1ec7c. V\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u00fa v\u1ecb l\u00e0 ch\u00ednh nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y \u2013 c\u00e1c h\u1ed9 kinh doanh nh\u1ecf, qu\u00e1n \u0103n nh\u1ecf, kh\u00e1ch s\u1ea1n mini \u2013 c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ee7a m\u1ed9t si\u00eau th\u1ecb g\u1ea7n \u0111\u00f3. Kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf khu ch\u1ee3, m\u00e0 \u0111\u1ec3 b\u1ed5 tr\u1ee3 cho nh\u1eefng nhu c\u1ea7u m\u00e0 ch\u1ee3 ch\u01b0a \u0111\u00e1p \u1ee9ng t\u1ed1i \u01b0u: h\u00e0ng \u0111\u00f3ng g\u00f3i, \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng, s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u1ec7 sinh, nh\u1eefng m\u1eb7t h\u00e0ng c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c mua nhanh, g\u1ecdn v\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>M\u1ee9c \u0111\u1ed9 ph\u00f9 h\u1ee3p c\u1ee7a si\u00eau th\u1ecb tr\u00ean tuy\u1ebfn ph\u1ed1 \u0111\u00f4 th\u1ecb \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac \u2013 Khi l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi qua l\u1ea1i l\u00e0 ch\u01b0a \u0111\u1ee7<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24318\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vietnam-supermarket-location.jpg\" alt=\"Vietnam supermarket-location\" width=\"527\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vietnam-supermarket-location.jpg 1280w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vietnam-supermarket-location-300x200.jpg 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vietnam-supermarket-location-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vietnam-supermarket-location-768x512.jpg 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Vietnam-supermarket-location-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 527px) 100vw, 527px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u1ea2nh minh h\u1ecda<\/em><\/p>\n<p>T\u00f4i quay l\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed ban \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<p>M\u1ed9t chi ti\u1ebft nh\u1ecf nh\u01b0ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd: con \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00e1 h\u1eb9p. Kh\u00f4ng h\u1eb9p \u0111\u1ebfn m\u1ee9c kh\u00f4ng th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn, nh\u01b0ng \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 vi\u1ec7c d\u1eebng v\u00e0 \u0111\u1ed7 xe \u2013 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u00f4 t\u00f4 \u2013 tr\u1edf n\u00ean b\u1ea5t ti\u1ec7n. \u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf ph\u1ed5 bi\u1ebfn c\u1ee7a lo\u1ea1i v\u1ecb tr\u00ed trung t\u00e2m n\u00e0y. H\u1ec7 qu\u1ea3 kh\u00e1 r\u00f5 r\u00e0ng: \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho nh\u1eefng chuy\u1ebfn mua s\u1eafm l\u1edbn.<\/p>\n<p>Nh\u01b0ng \u0111\u1ed5i l\u1ea1i, l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ed9 r\u1ea5t cao.<\/p>\n<p>Kh\u00e1ch du l\u1ecbch. Ng\u01b0\u1eddi \u0111i l\u00e0m. Ph\u1ee5 huynh \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n con t\u1ea1i m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc g\u1ea7n \u0111\u00f3. Theo d\u1eef li\u1ec7u, nh\u1eefng khu v\u1ef1c nh\u01b0 v\u1eady th\u01b0\u1eddng t\u1ea1o ra l\u01b0\u1ee3ng di chuy\u1ec3n h\u1eb1ng ng\u00e0y r\u1ea5t l\u1edbn, k\u00e9o theo nhu c\u1ea7u mua s\u1eafm nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 thu\u1eadn ti\u1ec7n.<\/p>\n<p>T\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u00ecnh dung nh\u1eefng \u201cth\u1eddi \u0111i\u1ec3m mua h\u00e0ng\u201d c\u00f3 th\u1ec3 x\u1ea3y ra:<\/p>\n<p>\u2013 M\u1ed9t chai n\u01b0\u1edbc khi \u0111i b\u1ed9 d\u01b0\u1edbi tr\u1eddi n\u1eafng<\/p>\n<p>\u2013 M\u1ed9t m\u00f3n \u0103n nh\u1eb9 sau gi\u1edd h\u1ecdc<\/p>\n<p>\u2013 M\u1ed9t v\u00e0i m\u00f3n \u0111\u1ed3 nhanh cho m\u1ed9t qu\u00e1n bar nh\u1ecf g\u1ea7n \u0111\u00f3<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng l\u1edbn. Kh\u00f4ng c\u1ea7u k\u1ef3. Nh\u01b0ng l\u1eb7p l\u1ea1i m\u1ed7i ng\u00e0y.<\/p>\n<p>V\u00e0 r\u1ed3i, m\u1ed9t y\u1ebfu t\u1ed1 kh\u00e1c xu\u1ea5t hi\u1ec7n.<\/p>\n<p>M\u1ed9t c\u1eeda h\u00e0ng c\u1ea1nh tranh \u2013 kh\u00f4ng qu\u00e1 xa. \u1ede nh\u1eefng khu v\u1ef1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u0111\u1ed1i th\u1ee7 g\u1ea7n nh\u01b0 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ch\u1eafc ch\u1eafn. Khi \u0111\u00f3, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 \u201cc\u00f3 kh\u00e1ch hay kh\u00f4ng, m\u00e0 l\u00e0 \u201cph\u00e2n chia kh\u00e1ch h\u00e0ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o\u201d. N\u1ebfu nh\u00ecn theo c\u00e1ch truy\u1ec1n th\u1ed1ng, \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m tr\u1eeb. Nh\u01b0ng n\u1ebfu quan s\u00e1t k\u1ef9, c\u00e1c c\u1eeda h\u00e0ng n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng ho\u00e0n to\u00e0n c\u1ea1nh tranh tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi nhau.<\/p>\n<p>\u2013 M\u1ed9t b\u00ean ph\u1ee5c v\u1ee5 ng\u01b0\u1eddi qua \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ea7n mua nhanh \u2013 mua v\u00e0 \u0111i.<\/p>\n<p>\u2013 M\u1ed9t b\u00ean ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 ch\u1ee7 \u0111\u00edch mua s\u1eafm r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n.<\/p>\n<p>V\u00e0 ranh gi\u1edbi gi\u1eefa hai nh\u00f3m n\u00e0y, t\u1ea1i c\u00e1c khu d\u00e2n c\u01b0 trung t\u00e2m, th\u1ef1c t\u1ebf kh\u00f4ng r\u00f5 r\u00e0ng.<\/p>\n<p>T\u00f4i r\u1eddi khu v\u1ef1c \u0111\u00f3 v\u1edbi m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c kh\u00e1 quen thu\u1ed9c trong c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng:<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb tr\u00ed t\u1ed1t. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng theo c\u00e1ch \u201chi\u1ec3n nhi\u00ean\u201d.<\/p>\n<p>T\u1eeb g\u00f3c nh\u00ecn c\u00e1 nh\u00e2n, \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u1ebfn \u0111i b\u1ed9 v\u00e0 quan s\u00e1t. Nh\u01b0ng trong c\u00f4ng vi\u1ec7c t\u1ea1i B&amp;Company, nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a quy tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 chuy\u00ean s\u00e2u h\u01a1n. Khi ph\u00e2n t\u00edch m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ea7u t\u01b0 ho\u1eb7c m\u1edf r\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u00e1n l\u1ebb, c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00f4ng ch\u1ec9 xoay quanh doanh thu d\u1ef1 b\u00e1o hay m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1. C\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 h\u00e0nh vi di chuy\u1ec3n, th\u00f3i quen mua s\u1eafm, hay th\u1eadm ch\u00ed c\u1ea3m nh\u1eadn khi \u0111\u1ee9ng trong m\u1ed9t khu d\u00e2n c\u01b0 \u2013 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00fd gi\u1ea3i t\u1ea1i sao m\u1ed9t m\u00f4 h\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 ho\u1eb7c kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng. Trong <strong>Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c th\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng<\/strong> trong c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n, ch\u00fang t\u00f4i th\u01b0\u1eddng k\u1ebft h\u1ee3p ph\u00e2n t\u00edch d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 quan s\u00e1t th\u1ef1c \u0111\u1ecba \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u201cth\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 \u0111\u1ee7 l\u1edbn hay kh\u00f4ng\u201d, m\u00e0 c\u00f2n \u201cm\u00f4 h\u00ecnh n\u00e0o th\u1ef1c s\u1ef1 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3\u201d.<\/p>\n<p>N\u1ebfu m\u1ed9t si\u00eau th\u1ecb m\u1edf t\u1ea1i \u0111\u00e2y, c\u00f3 l\u1ebd s\u1ebd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng hi\u1ec7u qu\u1ea3. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u00ec khu v\u1ef1c n\u00e0y \u0111\u00f4ng \u0111\u00fac, m\u00e0 v\u00ec si\u00eau th\u1ecb \u0111\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 hi\u1ec3u c\u00e1ch ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i qua \u0111\u00e2y m\u1ed7i ng\u00e0y. C\u00f3 nh\u1eefng n\u01a1i khi nh\u00ecn v\u00e0o ti\u1ec1m n\u0103ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ea5y ngay ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u00f3. Nh\u01b0ng c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng n\u01a1i b\u1ea1n c\u1ea7n l\u00f9i l\u1ea1i m\u1ed9t ch\u00fat \u2014 \u0111\u1ee7 l\u00e2u \u2014 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u ti\u1ec1m n\u0103ng \u0111\u00f3 n\u1eb1m \u1edf \u0111\u00e2u.<\/p>\n<p>V\u00e0 quan tr\u1ecdng h\u01a1n, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng d\u00e0nh cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<h3><strong>\u0110\u1ecdc th\u00eam\u00a0<\/strong><\/h3>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"M3EMYTAThe\"><p><a href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/\">Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng si\u00eau th\u1ecb Vi\u1ec7t Nam: C\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p ch\u00ednh v\u00e0 xu h\u01b0\u1edbng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cTh\u1ecb tr\u01b0\u1eddng si\u00eau th\u1ecb Vi\u1ec7t Nam: C\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p ch\u00ednh v\u00e0 xu h\u01b0\u1edbng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng\u201d \u2014 B-Company\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/embed\/#?secret=4eHWGoCtJ1#?secret=M3EMYTAThe\" data-secret=\"M3EMYTAThe\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"DZwtCvXB7k\"><p><a href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/\">C\u1eadp nh\u1eadt v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam \u2013 Qu\u00fd 4\/2025<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cC\u1eadp nh\u1eadt v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam \u2013 Qu\u00fd 4\/2025\u201d \u2014 C\u00f4ng ty B\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/embed\/#?secret=aGW5l0rU2S#?secret=DZwtCvXB7k\" data-secret=\"DZwtCvXB7k\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>* N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n tr\u00edch d\u1eabn b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin n\u00e0o t\u1eeb b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, xin vui l\u00f2ng ghi r\u00f5 ngu\u1ed3n c\u00f9ng v\u1edbi li\u00ean k\u1ebft \u0111\u1ebfn b\u00e0i vi\u1ebft g\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u00f4n tr\u1ecdng b\u1ea3n quy\u1ec1n.<\/em><\/p>\n<table width=\"715\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"711\"><strong><em>B&amp;Company<\/em><\/strong><\/p>\n<p>C\u00f4ng ty Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean chuy\u00ean v\u1ec1 nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb n\u0103m 2008. Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 bao g\u1ed3m b\u00e1o c\u00e1o ng\u00e0nh, ph\u1ecfng v\u1ea5n ng\u00e0nh, kh\u1ea3o s\u00e1t ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng, k\u1ebft n\u1ed1i kinh doanh. Ngo\u00e0i ra, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u v\u1edbi h\u01a1n 900.000 c\u00f4ng ty t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Xin \u0111\u1eebng ng\u1ea7n ng\u1ea1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i n\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o.<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@b-company.jp\"><em>info@b-company.jp<\/em><\/a><em>\u00a0<strong>+ (84) 28 3910 3913<\/strong><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Khi ph\u00e2n t\u00edch c\u01a1 h\u1ed9i m\u1edf r\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u00e1n l\u1ebb, c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00f4ng ch\u1ec9 xoay quanh doanh thu d\u1ef1 b\u00e1o hay m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":24321,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[1932,1130],"class_list":["post-24317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-press-release-en","tag-quick-sharing","tag-retail-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>[Quick sharing] Market observation: Does this supermarket belong to this place? - B-Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When analyzing an expansion opportunity in the retail sector, the story is not just about forecasted revenue or population density.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Quick sharing] Market observation: Does this supermarket belong to this place?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When analyzing an expansion opportunity in the retail sector, the story is not just about forecasted revenue or population density.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B-Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T11:08:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T03:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"798\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B&amp; Company\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B&amp; Company\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/\",\"name\":\"[Quick sharing] Market observation: Does this supermarket belong to this place? - B-Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-16T11:08:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T03:58:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491\"},\"description\":\"When analyzing an expansion opportunity in the retail sector, the story is not just about forecasted revenue or population density.\",\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg\",\"width\":1280,\"height\":798,\"caption\":\"Supermarket location in Vietnam\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/\",\"name\":\"B-Company\",\"description\":\"Vietnam Market Research &amp; Investment Consulting\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491\",\"name\":\"B&amp; Company\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/803057c2fa489f4b15cecce9bcf82a7161ea67df449629da5d0dc2d2722caefa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/803057c2fa489f4b15cecce9bcf82a7161ea67df449629da5d0dc2d2722caefa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B&amp; Company\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/b-company.jp\"],\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/author\/anh-ntnb-company-jp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Quick sharing] Market observation: Does this supermarket belong to this place? - B-Company","description":"Khi ph\u00e2n t\u00edch c\u01a1 h\u1ed9i m\u1edf r\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u00e1n l\u1ebb, c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00f4ng ch\u1ec9 xoay quanh doanh thu d\u1ef1 b\u00e1o hay m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"[Quick sharing] Market observation: Does this supermarket belong to this place?","og_description":"When analyzing an expansion opportunity in the retail sector, the story is not just about forecasted revenue or population density.","og_url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/","og_site_name":"B-Company","article_published_time":"2026-04-16T11:08:48+00:00","article_modified_time":"2026-05-25T03:58:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":798,"url":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B&amp; Company","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"B&amp; Company","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/","url":"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/","name":"[Quick sharing] Market observation: Does this supermarket belong to this place? - B-Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg","datePublished":"2026-04-16T11:08:48+00:00","dateModified":"2026-05-25T03:58:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491"},"description":"Khi ph\u00e2n t\u00edch c\u01a1 h\u1ed9i m\u1edf r\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c b\u00e1n l\u1ebb, c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00f4ng ch\u1ec9 xoay quanh doanh thu d\u1ef1 b\u00e1o hay m\u1eadt \u0111\u1ed9 d\u00e2n s\u1ed1.","inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/b-company.jp\/market-observation-does-this-supermarket-belong-to-this-place\/#primaryimage","url":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg","contentUrl":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Supermarket-location-in-Vietnam.jpg","width":1280,"height":798,"caption":"Supermarket location in Vietnam"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website","url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/","name":"B-Company","description":"Nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng Vi\u1ec7t Nam &amp; T\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ea7u t\u01b0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491","name":"C\u00f4ng ty B&amp;B","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/803057c2fa489f4b15cecce9bcf82a7161ea67df449629da5d0dc2d2722caefa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/803057c2fa489f4b15cecce9bcf82a7161ea67df449629da5d0dc2d2722caefa?s=96&d=mm&r=g","caption":"B&amp; Company"},"sameAs":["http:\/\/b-company.jp"],"url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/author\/anh-ntnb-company-jp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}