{"id":24043,"date":"2026-03-16T18:14:21","date_gmt":"2026-03-16T11:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/b-company.jp\/?p=24043"},"modified":"2026-03-16T18:14:21","modified_gmt":"2026-03-16T11:14:21","slug":"regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/","title":{"rendered":"Th\u00f4ng tin c\u1eadp nh\u1eadt th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam \u2013 Qu\u00fd 4 n\u0103m 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i><\/div><p><em>C\u00f4ng ty nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb n\u0103m 2008. Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p \u0111a d\u1ea1ng nh\u1eefng d\u1ecbch v\u1ee5 bao g\u1ed3m nh\u01b0 b\u00e1o c\u00e1o ng\u00e0nh, kh\u1ea3o s\u00e1t ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng, k\u1ebft n\u1ed1i kinh doanh.<\/em><\/p>\n<p><em>Trong chuy\u00ean m\u1ee5c \u201cB\u1ea3n tin Vi\u1ec7t Nam\u201d n\u00e0y, c\u00e1c nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u1ebb c\u1ee7a B&amp;Company s\u1ebd cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin c\u1eadp nh\u1eadt v\u1ec1 xu h\u01b0\u1edbng c\u00e1c ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p, xu h\u01b0\u1edbng ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i Vi\u1ec7t Nam. Nh\u1eefng di\u1ec5n gi\u1ea3i v\u00e0 tri\u1ec3n v\u1ecdng trong t\u01b0\u01a1ng lai l\u00e0 \u00fd ki\u1ebfn c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u1ed7i nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u.<\/em><\/p>\n<p><em>B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh v\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c phi\u00ean b\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c. Vui l\u00f2ng tham kh\u1ea3o phi\u00ean b\u1ea3n ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ec3 bi\u1ebft n\u1ed9i dung ch\u00ednh x\u00e1c. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p>Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf r\u1ed9ng m\u1ea1nh m\u1ebd trong n\u0103m 2025, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00fac \u0111\u1ea9y b\u1edfi nhu c\u1ea7u ti\u00eau d\u00f9ng t\u0103ng cao, qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ed1 h\u00f3a nhanh ch\u00f3ng v\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng c\u1ee7a c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf. T\u1ed5ng doanh thu b\u00e1n l\u1ebb h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 270 t\u1ef7 USD, trong khi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng l\u00ean kho\u1ea3ng 31 t\u1ef7 USD, ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 gia t\u0103ng \u00e1p d\u1ee5ng m\u00f4 h\u00ecnh b\u00e1n l\u1ebb \u0111a k\u00eanh.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>Trong qu\u00fd 4 n\u0103m 2025, ng\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e1ng k\u1ec3, bao g\u1ed3m c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng mua b\u00e1n s\u00e1p nh\u1eadp chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, s\u1ef1 m\u1edf r\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c chu\u1ed7i b\u00e1n l\u1ebb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng b\u00e1n l\u1ebb m\u1edbi v\u00e0 s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a doanh s\u1ed1 b\u00e1n h\u00e0ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch m\u1edbi nh\u01b0 Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb \u0111\u1ebfn n\u0103m 2030 v\u00e0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh k\u00edch th\u00edch kinh t\u1ebf tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i s\u1ed1. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u1ecb th\u1ebf c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam nh\u01b0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb n\u0103ng \u0111\u1ed9ng nh\u1ea5t \u0110\u00f4ng Nam \u00c1.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Kh\u00e1ch h\u00e0ng mua rau c\u1ee7 t\u1ea1i qu\u1ea7y rau trong m\u1ed9t si\u00eau th\u1ecb \u1edf Vi\u1ec7t Nam.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-24049\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Consumers-at-vegetable-counter-in-a-large-supermarket-in-Vietnam.jpg\" alt=\"Consumers at vegetable counter in a large supermarket in Vietnam\" width=\"435\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Consumers-at-vegetable-counter-in-a-large-supermarket-in-Vietnam.jpg 414w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Consumers-at-vegetable-counter-in-a-large-supermarket-in-Vietnam-300x209.jpg 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Consumers-at-vegetable-counter-in-a-large-supermarket-in-Vietnam-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 435px) 100vw, 435px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ngu\u1ed3n: Tin t\u1ee9c Ch\u00ednh ph\u1ee7<\/p>\n<h3><strong>Th\u00f4ng tin c\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u1ea7u t\u01b0<\/strong><\/h3>\n<p>Trong qu\u00fd 4 n\u0103m 2025, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1ec1 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c, ph\u1ea3n \u00e1nh s\u1ef1 chuy\u1ec3n m\u00ecnh m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a c\u1ea3 c\u00e1c c\u00f4ng ty trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf khi h\u1ecd th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i h\u00e0nh vi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng.<\/p>\n<h4><strong><em>c\u00e1c giao d\u1ecbch mua b\u00e1n s\u00e1p nh\u1eadp v\u00e0 c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn t\u00e1i c\u1ea5u tr\u00fac chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>V\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2025, Central Retail c\u1ee7a Th\u00e1i Lan \u0111\u00e3 tho\u00e1i to\u00e0n b\u1ed9 c\u1ed5 ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i chu\u1ed7i b\u00e1n l\u1ebb \u0111i\u1ec7n t\u1eed Nguy\u1ec5n Kim c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, b\u00e1n l\u1ea1i cho Pico Holdings v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 36 tri\u1ec7u USD. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, Central Retail \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn kho\u1ea3n l\u1ed7 do suy gi\u1ea3m gi\u00e1 tr\u1ecb t\u00e0i s\u1ea3n kho\u1ea3ng 186,7 tri\u1ec7u USD trong k\u1ebft qu\u1ea3 t\u00e0i ch\u00ednh qu\u00fd 4 n\u0103m 2025. Vi\u1ec7c tho\u00e1i v\u1ed1n ph\u1ea3n \u00e1nh chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u1ee7a c\u00f4ng ty nh\u1eb1m t\u1eadp trung l\u1ea1i ngu\u1ed3n l\u1ef1c v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh c\u1ed1t l\u00f5i t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 m\u1ea3ng b\u00e1n l\u1ebb th\u1ef1c ph\u1ea9m v\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>M\u1ed9t nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb \u0111i\u1ec7n t\u1eed t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-24048\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Electronics-store-in-Vietnam.jpg\" alt=\"Electronics store in Vietnam\" width=\"494\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Electronics-store-in-Vietnam.jpg 1080w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Electronics-store-in-Vietnam-300x209.jpg 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Electronics-store-in-Vietnam-1024x714.jpg 1024w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Electronics-store-in-Vietnam-768x535.jpg 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Electronics-store-in-Vietnam-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 494px) 100vw, 494px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ngu\u1ed3n: B\u00e1o S\u00e0i G\u00f2n Th\u1eddi<\/p>\n<h4><strong><em>S\u1ef1 m\u1edf r\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c chu\u1ed7i b\u00e1n l\u1ebb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>N\u0103m 2025, m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb l\u1edbn \u0111\u00e3 m\u1edf r\u1ed9ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh tr\u00ean kh\u1eafp Vi\u1ec7t Nam. Ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2025, B\u00e1ch H\u00f3a Xanh (MWG) \u0111\u1ed3ng lo\u1ea1t khai tr\u01b0\u01a1ng 20 c\u1eeda h\u00e0ng t\u1ea1i Ninh B\u00ecnh, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u01b0\u1edbc m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u00e0o mi\u1ec1n B\u1eafc sau g\u1ea7n m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7 t\u1eadp trung v\u00e0o khu v\u1ef1c ph\u00eda Nam v\u00e0 mi\u1ec1n Trung. \u0110\u1ebfn cu\u1ed1i n\u0103m, chu\u1ed7i c\u1eeda h\u00e0ng n\u00e0y \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00ean kho\u1ea3ng 2.000 c\u1eeda h\u00e0ng tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c.<\/p>\n<p>WinCommerce (Masan) c\u0169ng \u0111\u1ea9y nhanh ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 m\u1edf r\u1ed9ng ra khu v\u1ef1c n\u00f4ng th\u00f4n, v\u1edbi m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi WinMart\/WinMart+ \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 4.500 c\u1eeda h\u00e0ng v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2025; \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd, kho\u1ea3ng 751.000 TP3T c\u1eeda h\u00e0ng m\u1edbi m\u1edf l\u00e0 m\u00f4 h\u00ecnh WinMart+ n\u00f4ng th\u00f4n, g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00e0m t\u0103ng doanh thu khu v\u1ef1c n\u00f4ng th\u00f4n th\u00eam 471.000 TP3T.<\/p>\n<p>Trong khi \u0111\u00f3, FPT Retail ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edf r\u1ed9ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m b\u1eb1ng vi\u1ec7c khai tr\u01b0\u01a1ng th\u00eam 500 nh\u00e0 thu\u1ed1c Long Ch\u00e2u trong n\u0103m 2025, n\u00e2ng t\u1ed5ng s\u1ed1 l\u00ean 2.343 nh\u00e0 thu\u1ed1c v\u00e0 226 trung t\u00e2m ti\u00eam ch\u1ee7ng, c\u1ee7ng c\u1ed1 v\u1ecb th\u1ebf l\u00e0 chu\u1ed7i nh\u00e0 thu\u1ed1c l\u1edbn nh\u1ea5t Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>T\u1eadp \u0111o\u00e0n AEON c\u0169ng duy tr\u00ec t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, v\u1eadn h\u00e0nh 8 trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 180 c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ec7n l\u1ee3i tr\u00ean kh\u1eafp Vi\u1ec7t Nam v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2025. Ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025, AEON Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng ra m\u1eaft ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u201c\u0110\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng doanh nghi\u1ec7p\u201d t\u1ea1i Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh nh\u1eb1m h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tham gia v\u00e0o chu\u1ed7i cung \u1ee9ng b\u00e1n l\u1ebb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. <a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a><\/p>\n<h4><strong><em>\u0110\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng b\u00e1n l\u1ebb v\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n m\u1edbi.<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Trong qu\u00fd 4 n\u0103m 2025, nhi\u1ec1u d\u1ef1 \u00e1n ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u00e1n l\u1ebb m\u1edbi \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi c\u00f4ng t\u1ea1i c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u1edbn, bao g\u1ed3m Hanoi Centre t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i, si\u00eau th\u1ecb MM Mega Market Supercenter \u0111\u1ea1t ch\u1ee9ng nh\u1eadn xanh t\u1ea1i \u0110\u00e0 N\u1eb5ng v\u00e0 Bcons City Mall t\u1ea1i B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb l\u1edbn nh\u01b0 AEON, Lotte Mart v\u00e0 Vincom \u0111ang m\u1edf r\u1ed9ng ra ngo\u00e0i khu v\u1ef1c \u0111\u00f4 th\u1ecb tr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m, t\u0103ng c\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1ec7 tinh v\u00e0 c\u00e1c t\u1ec9nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p nh\u01b0 Qu\u1ea3ng Ninh, Th\u00e1i Nguy\u00ean v\u00e0 H\u01b0ng Y\u00ean \u0111\u1ec3 t\u1eadn d\u1ee5ng l\u1ee3i th\u1ebf v\u1ec1 di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t r\u1ed9ng h\u01a1n v\u00e0 chi ph\u00ed thu\u00ea th\u1ea5p h\u01a1n.<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a><\/p>\n<h4><strong><em>T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Retail E-commerce Growth Rate (2014\u20132025)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u0110\u01a1n v\u1ecb: T\u1ef7 USD<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-24047\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-E-commerce-Growth-Rate-2014\u20132025.png\" alt=\"Retail E-commerce Growth Rate (2014\u20132025)\" width=\"573\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-E-commerce-Growth-Rate-2014\u20132025.png 1982w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-E-commerce-Growth-Rate-2014\u20132025-300x115.png 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-E-commerce-Growth-Rate-2014\u20132025-1024x394.png 1024w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-E-commerce-Growth-Rate-2014\u20132025-768x295.png 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-E-commerce-Growth-Rate-2014\u20132025-1536x591.png 1536w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-E-commerce-Growth-Rate-2014\u20132025-18x7.png 18w\" sizes=\"(max-width: 573px) 100vw, 573px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ngu\u1ed3n: S\u00e1ch tr\u1eafng v\u1ec1 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p>Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed b\u00e1n l\u1ebb c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng m\u1ea1nh m\u1ebd trong n\u0103m 2025, \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 31 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 241 t\u1ef7 taka so v\u1edbi n\u0103m 2024. Qu\u00fd IV ghi nh\u1eadn \u0111\u00f3ng g\u00f3p cao nh\u1ea5t, t\u1ea1o ra doanh thu 4,71 t\u1ef7 USD, t\u0103ng 19,431 t\u1ef7 taka so v\u1edbi qu\u00fd tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u giai \u0111o\u1ea1n b\u00e1n h\u00e0ng m\u1ea1nh nh\u1ea5t trong n\u0103m.<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, m\u1ed9t s\u1ed1 s\u1ef1 ki\u1ec7n khuy\u1ebfn m\u00e3i l\u1edbn trong qu\u00fd 4 \u0111\u00e3 gi\u00fap k\u00edch th\u00edch ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0, bao g\u1ed3m Tu\u1ea7n l\u1ec5 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed to\u00e0n qu\u1ed1c (Th\u1ee9 S\u00e1u tr\u1ef1c tuy\u1ebfn 2025) \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1eeb ng\u00e0y 13 \u0111\u1ebfn 17 th\u00e1ng 11, v\u00e0 Giai \u0111o\u1ea1n 2 c\u1ee7a Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh khuy\u1ebfn m\u00e3i t\u1eadp trung to\u00e0n qu\u1ed1c, \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng v\u00e0o ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025.<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a><\/p>\n<h3><strong>C\u1eadp nh\u1eadt ch\u00ednh s\u00e1ch<\/strong><\/h3>\n<p>Trong qu\u00fd 4 n\u0103m 2025, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua nh\u1eefng bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n d\u00e0i h\u1ea1n v\u00e0 c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh k\u00edch th\u00edch kinh t\u1ebf tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y nhu c\u1ea7u ti\u00eau d\u00f9ng.<\/p>\n<h4><strong><em>Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb \u0111\u1ebfn n\u0103m 2030<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>S\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd nh\u1ea5t trong qu\u00fd n\u00e0y l\u00e0 Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 2326\/Q\u0110-TTg ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2025 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7, ph\u00ea duy\u1ec7t Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn n\u0103m 2030, t\u1ea7m nh\u00ecn \u0111\u1ebfn n\u0103m 2050. Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c n\u00e0y h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, v\u0103n minh v\u00e0 b\u1ec1n v\u1eefng, ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c xu h\u01b0\u1edbng nh\u01b0 kinh t\u1ebf s\u1ed1, kinh t\u1ebf xanh v\u00e0 kinh t\u1ebf chia s\u1ebb. Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t m\u1ee5c ti\u00eau t\u1ed5ng doanh thu b\u00e1n l\u1ebb h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u00eau d\u00f9ng t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng 11-11,51 t\u1ef7 nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7\/n\u0103m, trong \u0111\u00f3 doanh thu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed d\u1ef1 ki\u1ebfn t\u0103ng 15-201 t\u1ef7 nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7\/n\u0103m, chi\u1ebfm 15-201 t\u1ef7 nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7\/n\u0103m trong t\u1ed5ng doanh thu b\u00e1n l\u1ebb c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c c\u0169ng \u01b0u ti\u00ean ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh b\u00e1n l\u1ebb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i theo \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng s\u1ed1 h\u00f3a, t\u1eadp trung v\u00e0o b\u00e1n l\u1ebb \u0111a k\u00eanh, th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i di \u0111\u1ed9ng, th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i truy\u1ec1n h\u00ecnh v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i x\u00e3 h\u1ed9i.<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a><\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><em><strong>C\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch k\u00edch th\u00edch kinh t\u1ebf v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng trong qu\u00fd 4 n\u0103m 2025.<\/strong><\/em><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Supermarket in a major city in Vietnam<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-24046\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Supermarket-in-a-major-city-in-Vietnam.jpg\" alt=\"Supermarket in a major city in Vietnam\" width=\"435\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Supermarket-in-a-major-city-in-Vietnam.jpg 800w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Supermarket-in-a-major-city-in-Vietnam-300x236.jpg 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Supermarket-in-a-major-city-in-Vietnam-768x603.jpg 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Supermarket-in-a-major-city-in-Vietnam-15x12.jpg 15w\" sizes=\"(max-width: 435px) 100vw, 435px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ngu\u1ed3n: Vietnam.vn<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng cu\u1ed1i n\u0103m, m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch k\u00edch th\u00edch c\u1ea7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai \u0111\u1ed3ng th\u1eddi. Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh X\u00fac ti\u1ebfn T\u1eadp trung To\u00e0n qu\u1ed1c 2025 (Giai \u0111o\u1ea1n 2) \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c t\u1eeb ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2026, khuy\u1ebfn kh\u00edch c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khuy\u1ebfn m\u00e3i quy m\u00f4 l\u1edbn. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, Tu\u1ea7n l\u1ec5 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed to\u00e0n qu\u1ed1c &quot;Th\u1ee9 S\u00e1u Tr\u1ef1c Tuy\u1ebfn 2025&quot; do B\u1ed9 C\u00f4ng Th\u01b0\u01a1ng t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1eeb ng\u00e0y 13 \u0111\u1ebfn 17 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2025 \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean l\u00e0n s\u00f3ng mua s\u1eafm tr\u1ef1c tuy\u1ebfn m\u1ea1nh m\u1ebd. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0 TP. H\u1ed3 Ch\u00ed Minh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh v\u00e0 s\u00e1ng ki\u1ebfn \u1ed5n \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong n\u01b0\u1edbc ph\u00e2n ph\u1ed1i s\u1ea3n ph\u1ea9m Vi\u1ec7t Nam th\u00f4ng qua c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u00e1n l\u1ebb hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 d\u1ef1 \u00e1n \u201c\u0110\u1ed3ng h\u00e0nh c\u00f9ng Doanh nghi\u1ec7p\u201d c\u1ee7a AEON Vi\u1ec7t Nam kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025.<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a><\/p>\n<p>Nh\u00ecn chung, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam qu\u00fd 4 n\u0103m 2025 cho th\u1ea5y kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 chuy\u1ec3n m\u00ecnh m\u1ea1nh m\u1ebd trong b\u1ed1i c\u1ea3nh thay \u0111\u1ed5i h\u00e0nh vi ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng v\u00e0 s\u1ef1 c\u1ea1nh tranh ng\u00e0y c\u00e0ng gay g\u1eaft. C\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 t\u00edch c\u1ef1c h\u01a1n trong \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 m\u1edf r\u1ed9ng, trong khi c\u00e1c nh\u00e0 b\u00e1n l\u1ebb qu\u1ed1c t\u1ebf ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u1ee7ng c\u1ed1 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00f4ng qua ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng v\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c chu\u1ed7i cung \u1ee9ng. S\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n nhanh ch\u00f3ng c\u1ee7a th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u01a1n n\u1eefa qu\u00e1 tr\u00ecnh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a ng\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb. Trong t\u01b0\u01a1ng lai, vi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u1ed9i nh\u1eadp s\u1ed1, m\u1edf r\u1ed9ng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng n\u00f4ng th\u00f4n v\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0o c\u00e1c m\u00f4 h\u00ecnh b\u00e1n l\u1ebb m\u1edbi s\u1ebd v\u1eabn l\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c ch\u00ednh \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh di\u1ec7n m\u1ea1o ng\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam trong nh\u1eefng n\u0103m t\u1edbi.<\/p>\n<h3><strong>\u0110\u1ecdc th\u00eam<\/strong><\/h3>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"sGFbnIKmRA\"><p><a href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/interview-with-bcompany-recognizing-the-potential-of-vietnams-convenience-store-market-2\/\">Ph\u1ecfng v\u1ea5n B&amp;Company: T\u00ecnh h\u00ecnh b\u00e1n l\u1ebb t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ngh\u1ecb quy\u1ebft 68<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u201cPh\u1ecfng v\u1ea5n B&amp;Company: Th\u1ef1c tr\u1ea1ng b\u00e1n l\u1ebb t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Ngh\u1ecb quy\u1ebft 68\u201d \u2014 B-Company\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/interview-with-bcompany-recognizing-the-potential-of-vietnams-convenience-store-market-2\/embed\/#?secret=03czKaA7sz#?secret=sGFbnIKmRA\" data-secret=\"sGFbnIKmRA\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"TqYdI0Zf28\"><p><a href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/vietnam-retail-amid-regulatory-tightening-market-cleansing-for-maturity-or-a-brake-on-growth\/\">Ng\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam trong b\u1ed1i c\u1ea3nh si\u1ebft ch\u1eb7t quy \u0111\u1ecbnh: Thanh l\u1ecdc th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, hay k\u00ecm h\u00e3m t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u201cNg\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam trong b\u1ed1i c\u1ea3nh si\u1ebft ch\u1eb7t quy \u0111\u1ecbnh: Thanh l\u1ecdc th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, hay k\u00ecm h\u00e3m t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng?\u201d \u2014 B-Company\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/vietnam-retail-amid-regulatory-tightening-market-cleansing-for-maturity-or-a-brake-on-growth\/embed\/#?secret=OPWlOBvnpA#?secret=TqYdI0Zf28\" data-secret=\"TqYdI0Zf28\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>* L\u01b0u \u00fd: N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n tr\u00edch d\u1eabn th\u00f4ng tin trong b\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y, vui l\u00f2ng ghi r\u00f5 ngu\u1ed3n v\u00e0 k\u00e8m theo link b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00f4n tr\u1ecdng b\u1ea3n quy\u1ec1n.<\/em><\/p>\n<table width=\"715\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"711\"><strong><em>B&amp;Company, Inc.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>C\u00f4ng ty nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb n\u0103m 2008. Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p \u0111a d\u1ea1ng nh\u1eefng d\u1ecbch v\u1ee5 bao g\u1ed3m b\u00e1o c\u00e1o ng\u00e0nh, ph\u1ecfng v\u1ea5n ng\u00e0nh, kh\u1ea3o s\u00e1t ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng, k\u1ebft n\u1ed1i kinh doanh. Ngo\u00e0i ra, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a h\u01a1n 900,000 c\u00f4ng ty t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm \u0111\u1ed1i t\u00e1c kinh doanh v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Xin vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i n\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1eafc m\u1eafc hay nhu c\u1ea7u n\u00e0o.<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@b-company.jp\"><em>info@b-company.jp<\/em><\/a><em>\u00a0<strong>+ (84) 28 3910 3913<\/strong><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Tin t\u1ee9c Ch\u00ednh ph\u1ee7: Quy m\u00f4 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u01b0\u1edbc t\u00ednh kho\u1ea3ng 1.400.269 t\u1ef7 \u0111\u1ed3ng.<a href=\"https:\/\/baochinhphu.vn\/quy-mo-thi-truong-ban-le-viet-nam-dat-khoang-269-ty-usd-102251230111145424.htm\">https:\/\/baochinhphu.vn\/quy-mo-thi-truong-ban-le-viet-nam-dat-khoang-269-ty-usd-102251230111145424.htm<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Vietnam.vn, Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd t\u0103ng t\u1ed1c v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m (<a href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam\">https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> Th\u1eddi b\u00e1o S\u00e0i G\u00f2n, Ng\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb n\u0103m 2025: Chuy\u1ec3n m\u00ecnh th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi h\u00e0nh vi ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng m\u1edbi (<a href=\"https:\/\/thesaigontimes.vn\/nganh-ban-le-2025-chuyen-trang-thai-de-thich-nghi-voi-hanh-vi-tieu-dung-moi\/\">https:\/\/thesaigontimes.vn\/nganh-ban-le-2025-chuyen-trang-thai-de-thich-nghi-voi-hanh-vi-tieu-dung-moi\/<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> Th\u1eddi b\u00e1o S\u00e0i G\u00f2n, Ng\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb n\u0103m 2025: Chuy\u1ec3n m\u00ecnh th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi h\u00e0nh vi ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng m\u1edbi (<a href=\"https:\/\/thesaigontimes.vn\/nganh-ban-le-2025-chuyen-trang-thai-de-thich-nghi-voi-hanh-vi-tieu-dung-moi\/\">https:\/\/thesaigontimes.vn\/nganh-ban-le-2025-chuyen-trang-thai-de-thich-nghi-voi-hanh-vi-tieu-dung-moi\/<\/a> ); Theinvestor.vn, Gi\u00e1 tr\u1ecb th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng h\u00e0ng h\u00f3a v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 b\u00e1n l\u1ebb c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ea1t $270 t\u1ef7 v\u00e0o n\u0103m 2025, c\u00e1c chu\u1ed7i c\u1eeda h\u00e0ng n\u1ed9i \u0111\u1ecba chi\u1ebfm \u01b0u th\u1ebf (<a href=\"https:\/\/theinvestor.vn\/vietnams-retail-goods-and-services-market-value-hits-270-bln-in-2025-domestic-chains-dominate-d18032.html\">https:\/\/theinvestor.vn\/vietnams-retail-goods-and-services-market-value-hits-270-bln-in-2025-domestic-chains-dominate-d18032.html<\/a> ); Vietnam.vn, Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd t\u0103ng t\u1ed1c v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m (<a href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam\">https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> CafeF.vn, T\u1ed5ng quan th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 2025: Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m then ch\u1ed1t m\u1edf ra m\u1ed9t chu k\u1ef3 m\u1edbi (<a href=\"https:\/\/cafef.vn\/toan-canh-thi-truong-bds-viet-nam-2025-ban-le-mo-ra-mot-chu-ky-moi-188260110165147278.chn\">https:\/\/cafef.vn\/toan-canh-thi-truong-bds-viet-nam-2025-ban-le-mo-ra-mot-chu-ky-moi-188260110165147278.chn<\/a> ); Th\u1eddi b\u00e1o S\u00e0i G\u00f2n, Ng\u00e0nh b\u00e1n l\u1ebb n\u0103m 2025: Chuy\u1ec3n m\u00ecnh th\u00edch \u1ee9ng v\u1edbi h\u00e0nh vi ng\u01b0\u1eddi ti\u00eau d\u00f9ng m\u1edbi (<a href=\"https:\/\/thesaigontimes.vn\/nganh-ban-le-2025-chuyen-trang-thai-de-thich-nghi-voi-hanh-vi-tieu-dung-moi\/\">https:\/\/thesaigontimes.vn\/nganh-ban-le-2025-chuyen-trang-thai-de-thich-nghi-voi-hanh-vi-tieu-dung-moi\/<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> News.laodong.vn, Doanh thu th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam t\u0103ng h\u01a1n 341 t\u1ef7 nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec7 trong n\u0103m 2025 (<a href=\"https:\/\/news.laodong.vn\/cong-nghe\/doanh-thu-thuong-mai-dien-tu-viet-nam-tang-truong-hon-34-nam-2025-1640668.ldo\">https:\/\/news.laodong.vn\/cong-nghe\/doanh-thu-thuong-mai-dien-tu-viet-nam-tang-truong-hon-34-nam-2025-1640668.ldo<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> Vietnam.vn, Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd t\u0103ng t\u1ed1c v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m (<a href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam\">https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> T\u1ea1p ch\u00ed Vietnam Investment Review, Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb Vi\u1ec7t Nam d\u1ef1 ki\u1ebfn \u0111\u1ea1t h\u01a1n 14.000 USD\/269 t\u1ef7 USD v\u00e0o n\u0103m 2025 trong b\u1ed1i c\u1ea3nh b\u00f9ng n\u1ed5 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<a href=\"https:\/\/vir.com.vn\/vietnams-retail-market-tops-269-billion-in-2025-amid-e-commerce-boom-143961.html\">https:\/\/vir.com.vn\/vietnams-retail-market-tops-269-billion-in-2025-amid-e-commerce-boom-143961.html<\/a> ); Vietnam.vn, Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd t\u0103ng t\u1ed1c v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m (<a href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam\">https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam<\/a> )<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> Vietnam.vn, Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng b\u00e1n l\u1ebb d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd t\u0103ng t\u1ed1c v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m (<a href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam\">https:\/\/www.vietnam.vn\/en\/thi-truong-ban-le-ky-vong-but-toc-cuoi-nam<\/a> )<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Q4 2025, Vietnam retail market experienced significant developments: strategic M&#038;A activities, the expansion of modern retail chains, etc.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":24052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1357,85],"tags":[1130],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.1.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Regular updates about Vietnam Retail market \u2013 Q4 2025 - B-Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Q4 2025, Vietnam retail market experienced significant developments: strategic M&amp;A activities, the expansion of modern retail chains, etc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regular updates about Vietnam Retail market \u2013 Q4 2025 - B-Company\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Q4 2025, Vietnam retail market experienced significant developments: strategic M&amp;A activities, the expansion of modern retail chains, etc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B-Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T11:14:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-market-in-Vietnam.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/\",\"name\":\"B-Company\",\"description\":\"Vietnam Market Research &amp; Investment Consulting\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"vi\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Retail-market-in-Vietnam.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/\",\"name\":\"Regular updates about Vietnam Retail market \\u2013 Q4 2025 - B-Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-03-16T11:14:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T11:14:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491\"},\"description\":\"In Q4 2025, Vietnam retail market experienced significant developments: strategic M&A activities, the expansion of modern retail chains, etc.\",\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/b-company.jp\/regular-update-about-vietnam-retail-market-q4-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491\",\"name\":\"B&amp; Company\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"vi\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1ba67df903c626f39b0344b14b25e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B&amp; Company\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/b-company.jp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24043"}],"collection":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24051,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24043\/revisions\/24051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}