{"id":23496,"date":"2026-01-09T21:19:22","date_gmt":"2026-01-09T14:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/b-company.jp\/?p=23496"},"modified":"2026-01-09T21:19:22","modified_gmt":"2026-01-09T14:19:22","slug":"vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/","title":{"rendered":"\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5: \uc8fc\uc694 \uc5c5\uccb4 \ubc0f \uc2dc\uc7a5 \ub3d9\ud5a5"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-info\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fas fa-info-circle\"><\/i><\/div><p><\/span><i><span data-contrast=\"auto\">B&amp;Company\ub294 2008\ub144\ubd80\ud130 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc7a5 \uc870\uc0ac \ubc0f \ud22c\uc790 \ucee8\uc124\ud305\uc744 \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \ucd5c\ucd08\uc758 \uc77c\ubcf8 \uae30\uc5c5\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\uc774\ubc88 &quot;\ubca0\ud2b8\ub0a8 \ube0c\ub9ac\ud551&quot; \uc139\uc158\uc5d0\uc11c\ub294 B&amp;Company\uc758 \uc80a\uc740 \uc5f0\uad6c\uc790\ub4e4\uc774 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc758 \uc0b0\uc5c5 \ub3d9\ud5a5, \uc18c\ube44\uc790 \ub3d9\ud5a5, \uc0ac\ud68c \uc6b4\ub3d9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc2dc\uae30\uc801\uc808\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\ubcf8 \ub17c\ubb38\uc740 \uc601\uc5b4\ub85c \uc791\uc131\ub418\uc5c8\uc73c\uba70, \ub2e4\ub978 \uc5b8\uc5b4 \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c\ub294 \uc790\ub3d9 \ubc88\uc5ed\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc815\ud655\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \uc601\uc5b4 \ubc84\uc804\uc744 \ucc38\uc870\ud574 \uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\ubb38 \uc815\ubcf4\uc758 \uc815\ud655\uc131\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc9c0\ub9cc, \uac01 \uc815\ubcf4\ub294 \ubcc4\ub3c4\ub85c \ud655\uc778\ud558\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \ud574\uc11d \ubc0f \ud5a5\ud6c4 \uc804\ub9dd\uc740 \uac01 \uc5f0\uad6c\uc790\uc758 \uac1c\uc778\uc801\uc778 \uc758\uacac\uc785\ub2c8\ub2e4.\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"><\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5\uc740 \ud604\ub300 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uc73c\ub85c\uc758 \uc804\ud658\uc774\ub77c\ub294 \ub354 \ud070 \ud750\ub984 \uc18d\uc5d0\uc11c \uafb8\uc900\ud788 \uc131\uc7a5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubd84\uc57c\ub294 \ud0c4\ud0c4\ud55c \uad6d\ub0b4 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4, \uc678\uad6d \uae30\uc5c5\uc758 \ucc38\uc5ec \uc99d\uac00, \uadf8\ub9ac\uace0 \ud488\uc9c8, \ud22c\uba85\uc131, \uc1fc\ud551 \uacbd\ud5d8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc18c\ube44\uc790\uc758 \uae30\ub300\uce58 \ubcc0\ud654\uc5d0 \uc758\ud574 \ud615\uc131\ub418\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud1b5 \uad6c\uc870\uc758 \ubcc0\ud654, \uc8fc\uc694 \ub3c4\uc2dc\ub97c \ub118\uc5b4\uc120 \uc9c0\ub9ac\uc801 \ud655\uc7a5, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc774\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uaddc\uc81c \uac1c\ud601\uc740 \uc804\ud1b5\uc801\uc778 \uc720\ud1b5 \ubc29\uc2dd\uc5d0\uc11c \ubc97\uc5b4\ub098 \ud604\ub300 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uc73c\ub85c\uc758 \uc804\ud658\uc744 \uac00\uc18d\ud654\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \uc5ed\ub3d9\uc801\uc778 \uc694\uc18c\ub4e4\uc774 \uacb0\ud569\ub418\uc5b4 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc740 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ud604\ub300 \uc18c\ub9e4 \uc0dd\ud0dc\uacc4\uc5d0\uc11c \ud070 \uc7a0\uc7ac\ub825\uc744 \uc9c0\ub2cc \uc0b0\uc5c5\uc73c\ub85c \uc790\ub9ac\ub9e4\uae40\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3><strong>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5 \uac1c\uc694<\/strong><\/h3>\n<p>2025\ub144 \uc804\uad6d \uc0c1\ud488 \ubc0f \uc11c\ube44\uc2a4 \uc18c\ub9e4 \ucd1d\uc561\uc740 2,690\uc5b5 \ub2ec\ub7ec\uc5d0 \ub2ec\ud560 \uac83\uc73c\ub85c \uc608\uc0c1\ub418\uba70, \uc774\ub294 2024\ub144 \ub300\ube44 101\uc870 3\ucc9c\uc5b5 \ub2ec\ub7ec \uc99d\uac00\ud55c \uc218\uce58\uc785\ub2c8\ub2e4. 2025\ub144\uae4c\uc9c0 \ud604\ub300\uc2dd \uc18c\ub9e4 \ucc44\ub110(\uc804\uc790\uc0c1\uac70\ub798, \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13, \uc1fc\ud551\ubab0, \ud3b8\uc758\uc810, \uc804\ubb38\uc810 \ud3ec\ud568)\uc740 \uc804\uccb4 \uc18c\ub9e4 \ud310\ub9e4\uc561\uc758 \uc57d 301\uc870 3\ucc9c\uc5b5 \ub2ec\ub7ec\ub97c \ucc28\uc9c0\ud560 \uac83\uc73c\ub85c \uc608\uc0c1\ub418\uba70, \uc774\ub294 2024\ub144 \ub300\ube44 221\uc870 3\ucc9c\uc5b5 \ub2ec\ub7ec \uc99d\uac00\ud55c \uc218\uce58\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud604\ub300\uc2dd \ucc44\ub110\uc758 \ub192\uc740 \uc131\uc7a5\ub960\uc744 \ubcf4\uc5ec\uc90d\ub2c8\ub2e4. \uc18c\ube44\uc790 \uc9c0\ucd9c \uc99d\uac00\uc640 \uc18c\ub9e4\uc5c5 \ud604\ub300\ud654\uc5d0 \ud798\uc785\uc5b4 \uc131\uc7a5 \uc5ec\ub825\uc740 \uc5ec\uc804\ud788 \ud07d\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Total retail sales of goods and services revenue by Distribution channels (2021-2025)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-23499\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Total-retail-sales-of-goods-and-services-revenue-by-Distribution-channels-2021-2025.png\" alt=\"Total retail sales of goods and services revenue by Distribution channels (2021-2025)\" width=\"534\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Total-retail-sales-of-goods-and-services-revenue-by-Distribution-channels-2021-2025.png 847w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Total-retail-sales-of-goods-and-services-revenue-by-Distribution-channels-2021-2025-300x154.png 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Total-retail-sales-of-goods-and-services-revenue-by-Distribution-channels-2021-2025-768x394.png 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Total-retail-sales-of-goods-and-services-revenue-by-Distribution-channels-2021-2025-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 534px) 100vw, 534px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\uc6d0\ucc9c: <a href=\"https:\/\/dms.gov.vn\/documents\/d\/guest\/bc-ttnd-2025-pdf\">\uc0b0\uc5c5\ud1b5\uc0c1\ubd80 \uc0b0\ud558 \uad6d\ub0b4\uc2dc\uc7a5\uac10\uc2dc\uac1c\ubc1c\uccad<\/a><\/p>\n<p>\uc9c0\ub09c 10\ub144\uac04 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc218\ub294 \uc99d\uac00\uc138\ub97c \ubcf4\uc600\ub294\ub370, \uc774\ub294 \uaddc\ubaa8\ub294 \ud06c\uc9c0\ub9cc \uc0c1\ub300\uc801\uc73c\ub85c \uc815\uccb4\ub41c \uc804\ud1b5 \uc2dc\uc7a5\uc5d0 \ube44\ud574 \ud604\ub300\uc801\uc774\uace0 \uccb4\uacc4\uc801\uc778 \uc18c\ub9e4 \ud615\ud0dc\uc758 \uc911\uc694\uc131\uc774 \ucee4\uc84c\uc74c\uc744 \ubc18\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc218\ub294 2015\ub144\ubd80\ud130 2024\ub144\uae4c\uc9c0 \ub9e4\ub144 \uc5f0\ud3c9\uade0 51%\uc758 \uc131\uc7a5\ub960\uc744 \uae30\ub85d\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc18\uba74, \uc804\ud1b5 \uc2dc\uc7a5 \uc218\ub294 2015\ub144 8,660\uac1c\uc5d0\uc11c 2024\ub144 8,274\uac1c\ub85c \uac10\uc18c\ud558\uc5ec \uc5f0\ud3c9\uade0 -0.511%\uc758 \uc131\uc7a5\ub960\uc744 \ubcf4\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Number of supermarkets nationwide 2015-2024<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\ub2e8\uc704: \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-23498\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Number-of-supermarkets-nationwide-2015-2024.png\" alt=\"Number of supermarkets nationwide 2015-2024\" width=\"505\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Number-of-supermarkets-nationwide-2015-2024.png 770w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Number-of-supermarkets-nationwide-2015-2024-300x126.png 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Number-of-supermarkets-nationwide-2015-2024-768x323.png 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Number-of-supermarkets-nationwide-2015-2024-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 505px) 100vw, 505px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\uc6d0\ucc9c: <a href=\"https:\/\/www.nso.gov.vn\/en\/px-web\/?pxid=E0805&amp;theme=Trade%2C%20Price%20and%20Tourist\">\uad6d\uac00\ud1b5\uacc4\uccad<\/a><\/p>\n<h3><strong>\uc2dc\uc7a5\uc758 \uc8fc\uc694 \uc5c5\uccb4<\/strong><\/h3>\n<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc758 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ubd80\ubb38\uc740 \ub300\ud615 \uad6d\ub0b4 \uc18c\ub9e4 \uadf8\ub8f9\uacfc \uae30\uc874 \uc678\uad6d \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4\uac00 \ud63c\ud569\ub418\uc5b4 \ud615\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70, \uc774\ub294 \ud604\ub300 \ubb34\uc5ed \ubc1c\uc804\uc758 \uad11\ubc94\uc704\ud55c \uad6c\uc870\ub97c \ubc18\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\uc2dc\uc7a5\uc758 \uc8fc\uc694 \uc5c5\uccb4\ub4e4<\/strong><\/p>\n<table class=\"aligncenter\" style=\"width: 89.7075%;\" width=\"612\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\"><strong>\uc544\ub2c8\uc694.<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\"><strong>\ud68c\uc0ac<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 18.1818%;\" width=\"114\"><strong>\uc6d0\uc0b0\uc9c0<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\"><strong>\uccb4\uc778 \uc774\ub984<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\"><strong>\uc9c0\ub9ac\uc801 \ubd84\ud3ec<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\">1<\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\">\ub9c8\uc0b0 \uadf8\ub8f9<\/td>\n<td style=\"width: 18.1818%;\" rowspan=\"2\" width=\"114\">\ubca0\ud2b8\ub0a8<\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\">\uc708\ub9c8\ud2b8<\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\">\uc804\uad6d\uc801\uc73c\ub85c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\">2<\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\">\uc0ac\uc774\uacf5 \ud611\ub3d9\uc870\ud569<\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\">Co.opmart<\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\">\uc804\uad6d\uc801\uc73c\ub85c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\">3<\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\">\uc911\uc559 \uc18c\ub9e4\uc810<\/td>\n<td style=\"width: 18.1818%;\" rowspan=\"2\" width=\"114\">\ud0dc\uad6d<\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\">\ube45\uc528, \uace0!, \ud0d1\ub9c8\ucf13<\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\">\ub3c4\uc2dc\uc640 \uad50\uc678<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\">4<\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\">TCC \uc8fc\uc2dd\ud68c\uc0ac<\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\">MM \uba54\uac00 \ub9c8\ucf13<\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\">\ub3c4\uc2dc \uc911\uc2ec\uc9c0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\">5<\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\">\ub86f\ub370\uadf8\ub8f9<\/td>\n<td style=\"width: 18.1818%;\" width=\"114\">\ud55c\uad6d<\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\">\ub86f\ub370\ub9c8\ud2b8<\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\">\uc8fc\uc694 \ub3c4\uc2dc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\">6<\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\">AEON \uadf8\ub8f9<\/td>\n<td style=\"width: 18.1818%;\" width=\"114\">\uc77c\ubcf8<\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\">\uc774\uc628\ubab0, \uc774\uc628\ub9e5\uc2a4\ubc38\ub958<\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\">\uc8fc\uc694 \ub3c4\uc2dc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 6.49351%;\" width=\"38\">7<\/td>\n<td style=\"width: 20.7792%;\" width=\"130\">BRG &amp;<\/p>\n<p>\uc2a4\ubbf8\ud1a0\ubaa8 \uc8fc\uc2dd\ud68c\uc0ac<\/td>\n<td style=\"width: 18.1818%;\" width=\"114\">\ubca0\ud2b8\ub0a8\uacfc \uc77c\ubcf8<\/td>\n<td style=\"width: 25.487%;\" width=\"162\">\ud6c4\uc9c0\ub9c8\ud2b8<\/td>\n<td style=\"width: 42.3701%;\" width=\"168\">\ud558\ub178\uc774 \uc9d1\uc911<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\ucd9c\ucc98: B&amp;Company Synthesis<\/p>\n<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5\uc740 \ub9e4\uc7a5 \uc218, \uacf5\uae09\ub9dd \ud604\uc9c0\ud654, \uc18c\ube44\uc790 \uc778\uc9c0\ub3c4 \uce21\uba74\uc5d0\uc11c \uad6d\ub0b4 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4\ub4e4\uc774 \uc8fc\ub3c4\uad8c\uc744 \uc950\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\uc0b0 \uadf8\ub8f9 \uc0b0\ud558 \uc708\ucee4\uba38\uc2a4(WinCommerce)\uac00 \uc6b4\uc601\ud558\ub294 \uc708\ub9c8\ud2b8(WinMart)\ub294 \ub9c8\uc0b0 \uadf8\ub8f9\uc758 \uad11\ubc94\uc704\ud55c \uc18c\ube44\uc7ac(FMCG) \uc0dd\ud0dc\uacc4\uc640 \uc2dd\ud488 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uc744 \ud1b5\ud569\ud55c \uc804\uad6d\uc801\uc778 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uccb4\uc778\uc73c\ub85c \uc790\ub9ac\ub9e4\uae40\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc708\ucee4\uba38\uc2a4\ub294 \uc708\ub9c8\ud2b8 \uc778\uc218 \uc774\ud6c4 \uc720\ud1b5\ub9dd\uc744 \uacf5\uaca9\uc801\uc73c\ub85c \ud655\uc7a5\ud574 \uc654\uc73c\uba70, \ud2b9\ud788 \ub2e4\ub978 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4\ub4e4\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \ubd80\uc871\ud55c \ub18d\ucd0c \uc9c0\uc5ed\uc5d0 \uc9d1\uc911\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 2025\ub144 \ud55c \ud574\uc5d0\ub9cc \uc57d 800\uac1c\uc758 \uc2e0\uaddc \ub9e4\uc7a5\uc744 \uc5f4\uc5c8\uace0, \uadf8\uc911 \uc57d 701\uac1c\uac00 \ub18d\ucd0c \uc9c0\uc5ed\uc5d0 \uc704\uce58\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>\uc0ac\uc774\uacf5 \ud611\ub3d9\uc870\ud569\uc740 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uc624\ub798\ub418\uace0 \uc5ed\uc0ac\uac00 \uae4a\uc740 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4 \uc911 \ud558\ub098\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\ub798 \ud638\uce58\ubbfc\uc2dc\uc640 \ub0a8\ubd80 \uc9c0\ubc29\uc744 \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uc0ac\uc5c5\uc744 \uc2dc\uc791\ud588\uc9c0\ub9cc, \uc9c0\ub09c 10\ub144 \ub3d9\uc548 \ubd81\ubd80 \uc9c0\ubc29\uc73c\ub85c \ud06c\uac8c \ud655\uc7a5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p>\uc678\uad6d \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4\ub4e4\uc740 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5\uc758 \uc6b4\uc601 \ud45c\uc900, \ub9e4\uc7a5 \ub514\uc790\uc778, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc0c1\ud488 \uad6c\uc0c9\uc758 \uc218\uc900 \ud5a5\uc0c1\uc5d0 \ud06c\uac8c \uae30\uc5ec\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. AEON \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc740 \uc8fc\ub85c \ub300\ud615 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub0b4\uc5d0 \uc785\uc810\ud558\uc5ec \uc911\uc0c1\uc704 \uc18c\ub4dd\uce35 \uc18c\ube44\uc790\ub97c \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub86f\ub370\ub9c8\ud2b8\ub294 \uc218\uc785 \uc0c1\ud488\uacfc \uad6d\ub0b4 \uc0c1\ud488\uc744 \ud63c\ud569\ud558\uc5ec \ud310\ub9e4\ud558\ub294 \ub300\ud615 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc5d0 \uc9d1\uc911\ud558\uba70, \ub3c4\uc2dc \uc9c0\uc5ed\uc758 \uac00\uc871 \ub2e8\uc704 \uc1fc\ud551\uac1d\uc744 \uacf5\ub7b5\ud569\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>\uc13c\ud2b8\ub7f4 \ub9ac\ud14c\uc77c\uc758 \uccb4\uc778\uc810\ub4e4\uc740 \uc804\uad6d\uc801\uc778 \uac15\ub825\ud55c \uc720\ud1b5\ub9dd\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub18d\uc0b0\ubb3c\uc744 \uccb4\uacc4\uc801\uc778 \uc18c\ub9e4 \uc720\ud1b5\ub9dd\uacfc \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub370 \uc911\uc694\ud55c \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>AEON Xuan Thuy supermarket<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-23497\" src=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AEON-Xuan-Thuy-supermarket.jpg\" alt=\"AEON Xuan Thuy supermarket\" width=\"518\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AEON-Xuan-Thuy-supermarket.jpg 800w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AEON-Xuan-Thuy-supermarket-300x169.jpg 300w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AEON-Xuan-Thuy-supermarket-768x432.jpg 768w, https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/AEON-Xuan-Thuy-supermarket-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 518px) 100vw, 518px\" data-no-auto-translation=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\uc6d0\ucc9c: <a href=\"https:\/\/baodautu.vn\/trung-tam-mua-sam-moi-cua-aeon-viet-nam-voi-quy-mo-15000-m2-sap-khai-truong-tai-ha-noi-d239794.html\">\ubc14\uc624\ub2e4\uc6b0\ud22c<\/a><\/p>\n<p>\uc804\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uacbd\uc7c1 \uad6c\ub3c4\ub294 \ub69c\ub837\ud55c \uac15\uc810 \ubd84\ub2f4\uc744 \ubcf4\uc5ec\uc90d\ub2c8\ub2e4. \uad6d\ub0b4 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uccb4\uc778\uc740 \ud604\uc9c0\ud654, \uac00\uaca9 \ubbfc\uac10\ub3c4, \uacf5\uae09\ub9dd \uc720\uc5f0\uc131\uc5d0\uc11c \uac15\uc810\uc744 \ubcf4\uc774\ub294 \ubc18\uba74, \uc678\uad6d \uae30\uc5c5\uc740 \ube0c\ub79c\ub4dc, \uc1fc\ud551 \uacbd\ud5d8, \ud488\uc9c8 \ubcf4\uc99d\uc744 \ud1b5\ud574 \uacbd\uc7c1\ub825\uc744 \ud655\ubcf4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \uadf8\ub8f9 \uac04\uc758 \uacbd\uc7c1\uc740 \uc5c5\uacc4 \uc804\ubc18\uc5d0 \uac78\uccd0 \ubb3c\ub958, \uc790\uccb4 \ube0c\ub79c\ub4dc, \uacf5\uae09\uc5c5\uccb4 \uae30\uc900\uc758 \uac1c\uc120\uc744 \uac00\uc18d\ud654\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc678\uad6d \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc740 \uad6d\ub0b4 \uc5c5\uccb4\ub97c \ubc00\uc5b4\ub0b4\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 \uacbd\uc7c1 \uad6c\ub3c4\ub97c \ub354\uc6b1 \uc2ec\ud654\uc2dc\ucf1c \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5\uc774 \ud604\ub300 \uc720\ud1b5 \uc0dd\ud0dc\uacc4 \uc804\ubc18\uc5d0\uc11c \uc131\uc219\ud574\uc9c0\ub294 \ub370 \uae30\uc5ec\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h3><strong>\uc2dc\uc7a5\uc758 \ud5a5\ud6c4 \ud2b8\ub80c\ub4dc<\/strong><\/h3>\n<h4><em>\ud488\uc9c8, \ucd94\uc801\uc131 \ubc0f \uc634\ub2c8\ucc44\ub110 \uc1fc\ud551\uc5d0 \ub300\ud55c \uc218\uc694 \uc99d\uac00<\/em><\/h4>\n<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc18c\ube44\uc790\ub4e4\uc740 \ud488\uc9c8\uacfc \uacbd\ud5d8\uc744 \uc810\uc810 \ub354 \uc911\uc2dc\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ube0c\ub79c\ub4dc \ud3c9\ud310, \uc81c\ud488 \uc6d0\uc0b0\uc9c0 \ud22c\uba85\uc131, \ud488\uc9c8\uc774 \uc18c\ube44\uc790\uc758 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704\uc5d0\uc11c \ub192\uc544\uc9c4 \uac83\uc740 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc120\ud0dd\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ub300\uce58\uac00 \ub192\uc544\uc84c\uc74c\uc744 \ubc18\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[7]<\/a>\uc2dd\ub8cc\ud488 \uad6c\ub9e4\uc790\ub4e4\uc740 \uc810\uc810 \ub354 \ucd94\uc801 \uac00\ub2a5\uc131, \uc2e0\uc120\ud55c \ub18d\uc0b0\ubb3c, \uc5c4\uc120\ub41c \uc0c1\ud488 \uad6c\uc131\uc740 \ubb3c\ub860 \uc571 \uae30\ubc18 \ud504\ub85c\ubaa8\uc158 \ubc0f \uac1c\uc778\ud654\ub41c \ucee4\ubba4\ub2c8\ucf00\uc774\uc158\uacfc \uac19\uc740 \ub514\uc9c0\ud138 \ucc38\uc5ec\ub97c \ucd94\uad6c\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ubc29\ubb38\uacfc \uc628\ub77c\uc778 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \ud1b5\ud569\ub41c \uc634\ub2c8\ucc44\ub110 \uacbd\ud5d8\uc740 \uc18c\ube44\uc790\uc758 \uc1fc\ud551 \ubc29\uc2dd\uc744 \ubcc0\ud654\uc2dc\ud0a4\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \uc774\ub294 \uae30\uc220\uc744 \ub3c4\uc785\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc804\ud1b5\uc801\uc778 \uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc804\uc6a9 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ubaa8\ub378\uc774 \uacbd\uc7c1\ub825\uc744 \uc783\uc744 \uc218 \uc788\uc74c\uc744 \uc2dc\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h4><em>\uad6d\ub0b4\uc0b0 \uc81c\ud488\uc758 \uc810\uc720\uc728 \uc99d\uac00<\/em><\/h4>\n<p>\uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc740 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub18d\uc0b0\ubb3c \ubc0f \uc2dd\ud488\uc758 \uc911\uc694\ud55c \uc720\ud1b5 \ud50c\ub7ab\ud3fc\uc73c\ub85c \uc790\ub9ac \uc7a1\uc558\uc73c\uba70, \ud604\uc7ac \uc0ac\uc774\uacf5 \ud611\ub3d9\uc870\ud569\uc758 \ub9ce\uc740 \ud604\ub300\uc2dd \uc18c\ub9e4 \uccb4\uc778\uc810\uc5d0\uc11c \uc57d 85~901\ud1a4 \uaddc\ubaa8\uc758 \uc9c4\uc5f4 \uacf5\uac04\uc744 \ucc28\uc9c0\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\">[8]<\/a>\uc815\ubd80\uc758 \ub0b4\uc218 \uc18c\ube44 \ucd09\uc9c4 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \uc774\ub7ec\ud55c \ucd94\uc138\ub97c \ub354\uc6b1 \uac15\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc5d0\uc11c \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc0b0 \ub18d\uc0b0\ubb3c\uc758 \ube44\uc911\uc774 \ub192\uc544\uc9d0\uc5d0 \ub530\ub77c \uc18c\ube44\uc790 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\uac00 \ud5a5\uc0c1\ub418\uace0, \uad6d\ub0b4 \uacf5\uae09\ub9dd\uc774 \uac15\ud654\ub418\uba70, \uc9c0\uc5ed \uc0dd\uc0b0\uc790\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ud6a8\uacfc\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h4><em>\uc8fc\uc694 \ub3c4\uc2dc\ub97c \ub118\uc5b4 \ud655\uc7a5 \ubc0f \ub9e4\uc7a5 \ud615\uc2dd \ubcc0\uacbd<\/em><\/h4>\n<p>\uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ud655\uc7a5\uc774 \ud558\ub178\uc774\uc640 \ud638\uce58\ubbfc\uc2dc\ub97c \ub118\uc5b4 2, 3\uc120 \ub3c4\uc2dc\uc640 \uc2ec\uc9c0\uc5b4 \ub18d\ucd0c \uc9c0\uc5ed\uae4c\uc9c0 \ud655\ub300\ub418\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub0ad, \uaec0\ud130, \ud558\uc774\ud401\uacfc \uac19\uc740 \ub3c4\uc2dc\ub4e4\uc740 \uc18c\ub4dd \uc99d\uac00\uc640 \uc544\uc9c1 \ud3ec\ud654\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc18c\ub9e4 \uc2dc\uc7a5 \ub355\ubd84\uc5d0 \uc804\ub7b5\uc801 \ubaa9\ud45c \uc9c0\uc5ed\uc73c\ub85c \ub5a0\uc624\ub974\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub18d\ucd0c \uc9c0\uc5ed\uc5d0\ub294 \uad6d\ub0b4 \ube0c\ub79c\ub4dc\ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \uc13c\ud2b8\ub7f4 \ub9ac\ud14c\uc77c\uacfc \uac19\uc740 \ud574\uc678 \ube0c\ub79c\ub4dc\ub4e4\ub3c4 \uc9c4\ucd9c\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\">[9]<\/a>\ub610\ud55c, \ub300\ud615 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc758 \ud3ed\ub113\uc740 \uc0c1\ud488 \uad6c\uc0c9\uacfc \ud3b8\ub9ac\ud568\uc744 \uacb0\ud569\ud55c \ud558\uc774\ube0c\ub9ac\ub4dc \ud615\ud0dc\uc758 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc774 \ub4f1\uc7a5\ud558\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \uc5c5\uccb4\ub4e4\uc740 \uc77c\uc0c1\uc801\uc778 \uc1fc\ud551\uacfc \ub300\ub7c9 \uad6c\ub9e4 \ubaa8\ub450\ub97c \ub9cc\uc871\uc2dc\ud0a4\ub294 \uc911\ud615 \ubc0f \uc18c\ud615 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uc744 \uac1c\ubc1c\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn10\" name=\"_ftnref10\">[10]<\/a>\uc774\ub7ec\ud55c \ud615\uc2dd \ud601\uc2e0\uc740 \ub2e4\uc591\ud55c \uc18c\ube44\uc790 \uc77c\uc815\uacfc \uc120\ud638\ub3c4\ub97c \ucda9\uc871\uc2dc\ud0a4\ub824\ub294 \ub178\ub825\uc744 \ubc18\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<h4><em>\uaddc\uc81c\uac00 \ud604\ub300 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uc744 \uac00\uc18d\ud654\ud558\uace0 \uc788\ub2e4<\/em><\/h4>\n<p>\uc815\ubd80 \uc815\ucc45\uc740 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ubc1c\uc804 \ubc29\ud5a5\uc744 \uacb0\uc815\ud558\ub294 \ub370 \ud575\uc2ec\uc801\uc778 \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4. 2030\ub144\uae4c\uc9c0\uc758 \uc18c\ub9e4 \uc2dc\uc7a5 \ubc1c\uc804 \uc804\ub7b5\uc740 \uc18c\ub9e4 \uc778\ud504\ub77c \ud604\ub300\ud654, \uacf5\uae09\ub9dd \ud6a8\uc728\uc131 \uac1c\uc120, \ub514\uc9c0\ud138 \uae30\uc220 \ud1b5\ud569\uc744 \uac15\uc870\ud569\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn11\" name=\"_ftnref11\">[11]<\/a>\uc2dd\ud488 \uc548\uc804, \uad6d\ub0b4 \uc81c\ud488 \uc9c4\ud765 \ubc0f \ub514\uc9c0\ud138 \uc804\ud658\uc5d0 \ub300\ud55c \uaddc\uc81c\uc758 \ucd08\uc810\uc740 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ud655\uc7a5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc6b4\uc601 \ud45c\uc900\uc744 \ub192\uc774\ub294 \ub370 \uae30\uc5ec\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \uc1a1\uc7a5 \ubc0f \uae30\ub85d\uc5d0 \uad00\ud55c \uc2dc\ud589\ub839 \uc81c70\/2025\/N\u0110-CP\ud638\ub294 \ud22c\uba85\uc131\uc744 \uac15\ud654\ud558\uace0 \uc804\ud1b5\uc801\uc778 \uc18c\ub9e4 \ucc44\ub110\uc758 \ub3c4\uc785\uc744 \uc758\ubb34\ud654\ud558\ub294 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \ud604\ub300\uc801\uc778 \uc18c\ub9e4 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc720\ub9ac\ud55c \ud658\uacbd\uc744 \uc870\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.<a href=\"#_ftn12\" name=\"_ftnref12\">[12]<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>\uc678\uad6d\uc778 \ud22c\uc790\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \uc758\ubbf8<\/strong><\/h3>\n<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ubd80\ubb38\uc740 \ud604\ub300\uc801 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uc73c\ub85c\uc758 \uad6c\uc870\uc801 \ubcc0\ud654, \uc815\ubd80\uc758 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc9c4\ud654\ud558\ub294 \uc18c\ube44\uc790 \ud589\ub3d9\uc5d0 \ud798\uc785\uc5b4 \uc0c1\ub2f9\ud55c \uc7a5\uae30\uc801 \uc131\uc7a5 \uc7a0\uc7ac\ub825\uc744 \uc9c0\ub2c8\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \uacbd\uc7c1 \ubc0f \uc6b4\uc601\uc0c1\uc758 \uc5b4\ub824\uc6c0\ub3c4 \uc5ec\uc804\ud788 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \uad6d\ub0b4 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4\ub4e4\uc740 \ud0c4\ud0c4\ud55c \ud604\uc9c0\ud654 \uc804\ub7b5, \ucd18\ucd18\ud55c \ub9e4\uc7a5 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c, \uadf8\ub9ac\uace0 \uac15\ub825\ud55c \uacf5\uae09\uc5c5\uccb4 \uad00\uacc4\ub97c \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uc720\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\ub97c \uc810\ud558\uace0 \uc788\uc5b4, \ud604\uc9c0 \uc801\uc751 \uc5c6\uc774\ub294 \uc678\uad6d \uae30\uc5c5\uc758 \uc2dc\uc7a5 \uc9c4\uc785\uc774 \uc5b4\ub835\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \ub300\ub3c4\uc2dc \uc678 \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c \uc18c\ube44\uc790\ub4e4\uc758 \uac00\uaca9 \ubbfc\uac10\ub3c4\uac00 \ub192\uc544 \uc21c\uc218 \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5c4 \ud3ec\uc9c0\uc154\ub2dd \uc804\ub7b5\uc740 \ud55c\uacc4\uc5d0 \ubd80\ub52a\ud788\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5\uc758 \uc131\uc7a5\uc138\ub97c \ud65c\uc6a9\ud558\uace0 \uc2dc\uc7a5 \uc9c4\uc785 \uc704\ud5d8\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc678\uad6d\uc778 \ud22c\uc790\uc790\uc5d0\uac8c\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc870\uce58\uac00 \uad8c\uc7a5\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\u2013 \ud604\uc9c0 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4, \uacf5\uae09\uc5c5\uccb4 \ub610\ub294 \ubb3c\ub958 \uc81c\uacf5\uc5c5\uccb4\uc640 \ud30c\ud2b8\ub108\uc2ed \ub610\ub294 \ud569\uc791 \ud22c\uc790\ub97c \ucd94\uc9c4\ud558\uc5ec \ud604\uc9c0\ud654 \ubc0f \uaddc\uc815 \uc900\uc218\ub97c \uac00\uc18d\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\uac00\uaca9 \uacbd\uc7c1\ub825 \uc678\uc5d0\ub3c4 \ud488\uc9c8 \ubcf4\uc99d, \uc790\uccb4 \ube0c\ub79c\ub4dc, \ub9e4\uc7a5 \uacbd\ud5d8 \ubc0f \uacf5\uae09\ub9dd \ud22c\uba85\uc131\uc5d0 \uc9d1\uc911\ud558\uc5ec \ucc28\ubcc4\ud654\ub97c \uaf80\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>\u2013 \u2018\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc81c\ud488 \uc6b0\uc120\u2019 \uc18c\ube44 \uc815\ucc45 \ubc0f \uad6d\ub0b4 \uc81c\ud488\uc5d0 \ub300\ud55c \uc18c\ube44\uc790 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \uc81c\ud488 \uc870\ub2ec\uc744 \ud604\uc9c0\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\u2013 \uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13\uacfc \ub514\uc9c0\ud138 \ud50c\ub7ab\ud3fc, \uace0\uac1d \ub85c\uc5f4\ud2f0 \uc2dc\uc2a4\ud15c, \ub370\uc774\ud130 \uae30\ubc18 \ud504\ub85c\ubaa8\uc158\uc744 \ud1b5\ud569\ud558\ub294 \uc634\ub2c8\ucc44\ub110 \uc6b4\uc601 \ubaa8\ub378\uc744 \ub3c4\uc785\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<\/p>\n<p>\u2013 \ud2b9\uc815 \uc9c0\uc5ed\uacfc \uc2dc\uc7a5 \ud615\ud0dc\ub97c \uacf5\ub7b5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ud574\uc678 \ube0c\ub79c\ub4dc\ub294 \ucc28\ubcc4\ud654\ub41c \uc0c1\ud488 \uad6c\uc131\uacfc \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5c4 \ud3ec\uc9c0\uc154\ub2dd \ub355\ubd84\uc5d0 \ub3c4\uc2ec \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c \uc88b\uc740 \uc131\uacfc\ub97c \uac70\ub450\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub4e4\uc740 \ud604\ub300\uc801\uc778 \uc18c\ub9e4 \uc720\ud1b5\ub9dd\uc774 \uc544\uc9c1 \ubc1c\ub2ec \ub2e8\uacc4\uc5d0 \uc788\uace0 \uacbd\uc7c1\uc774 \ub35c \uce58\uc5f4\ud55c \uc911\uc18c \ub3c4\uc2dc\uc640 \uac19\uc740 \ub2e4\ub978 \uc9c0\uc5ed\ub3c4 \uace0\ub824\ud574 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc2dc\uc7a5\uc740 \uad6c\uc870\uc801\uc774\uace0 \uc815\ucc45\uc801\uc73c\ub85c \ub4b7\ubc1b\uce68\ub418\ub294 \uc131\uc7a5 \uc7a0\uc7ac\ub825\uc744 \uc9c0\ub2c8\uace0 \uc788\uc9c0\ub9cc, \uc678\uad6d\uc778 \ud22c\uc790\uc790\uc758 \uc131\uacf5\uc740 \uaddc\ubaa8\ubfd0 \uc544\ub2c8\ub77c \ud604\uc9c0 \uc801\uc751\ub825, \uaddc\uc81c \uc900\uc218 \ub2a5\ub825, \uadf8\ub9ac\uace0 \uc804\ub7b5\uc801 \ucc28\ubcc4\ud654\uc5d0 \ub354\uc6b1 \ub2ec\ub824 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>* \ubcf8 \uae30\uc0ac\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc778\uc6a9\ud558\uace0\uc790 \ud558\uc2dc\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc800\uc791\uad8c\uc744 \uc874\uc911\ud558\uc5ec \ucd9c\ucc98\uc640 \uc6d0 \uae30\uc0ac\uc758 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud568\uaed8 \uba85\uc2dc\ud574 \uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/em><\/p>\n<table width=\"715\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"711\"><strong><em>\ube44\uc564\ucef4\ud37c\ub2c8<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>2008\ub144\ubd80\ud130 \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc7a5 \uc870\uc0ac\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \ucd5c\ucd08\uc758 \uc77c\ubcf8 \uae30\uc5c5\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc5c5\uacc4 \ubcf4\uace0\uc11c, \uc5c5\uacc4 \uc778\ud130\ubdf0, \uc18c\ube44\uc790 \uc124\ubb38 \uc870\uc0ac, \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub9e4\uce6d\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c \uad11\ubc94\uc704\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c, \ucd5c\uadfc \ubca0\ud2b8\ub0a8\uc5d0\uc11c 900,000\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uae30\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud55c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\ub97c \uac1c\ubc1c\ud558\uc5ec \ud30c\ud2b8\ub108\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\uace0 \uc2dc\uc7a5\uc744 \ubd84\uc11d\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ubb38\uc758\uc0ac\ud56d\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \uc5b8\uc81c\ub4e0\uc9c0 \ubb38\uc758\ud574\uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@b-company.jp\"><em>info@b-company.jp<\/em><\/a><em>\u00a0<strong>+ (84) 28 3910 3913<\/strong><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub274\uc2a4, \ubca0\ud2b8\ub0a8, \uc18c\ub9e4\uc5c5\uccb4\ub97c \uc704\ud55c \uc7a0\uc7ac\uc801 \ud22c\uc790 \uc2dc\uc7a5 (https:\/\/vietnamnews.vn\/economy\/1635878\/viet-nam-a-potential-investment-market-for-retailers.html)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> National Statistics Office, Number of supermarkets as of annual 31st December by province (https:\/\/www.nso.gov.vn\/en\/px-web\/?pxid=E0804&amp;theme=Trade%2C%20Price%20and%20Tourist)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> CafeF, \uc0b0\uc5c5\ud1b5\uc0c1\ubd80 \ud1b5\uacc4\uc5d0 \ub530\ub974\uba74 WinCommerce\uc640 Long Ch\u00e2u\ub294 \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ucd5c\ub300\uc758 \uc18c\ub9e4 \ubc0f \uc81c\uc57d \uccb4\uc778 \uae30\uc5c5\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> \uc0b0\uc5c5\ud1b5\uc0c1\ubd80 \uc0b0\ud558 \uad6d\ub0b4\uc2dc\uc7a5\uac10\uc2dc\uac1c\ubc1c\uccad, \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uad6d\ub0b4\uc2dc\uc7a5 2025 \ubcf4\uace0\uc11c (https:\/\/dms.gov.vn\/documents\/d\/guest\/bc-ttnd-2025-pdf)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> \ub86f\ub370\ub9c8\ud2b8 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c (https:\/\/lottemart.com.vn\/he-thong\/)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a> \uc13c\ud2b8\ub7f4 \ub9ac\ud14c\uc77c, \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ud65c\ub3d9 (https:\/\/centralretail.com.vn\/hoat-dong-kinh-doanh\/thuc-pham\/)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[7]<\/a> \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub9ac\ud3ec\ud2b8, 2025\ub144 \uac00\uc7a5 \ud3c9\ud310\uc774 \uc88b\uc740 \uc18c\ub9e4 \uae30\uc5c5 10\ub300 (https:\/\/vietnamreport.net.vn\/Top-10-Cong-ty-uy-tin-nganh-Ban-le-nam-2025-11262-1006.html)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\">[8]<\/a> \ub18d\uc5c5 \ubc0f \ud658\uacbd \ubd84\uc57c, \ubca0\ud2b8\ub0a8 \ub18d\uc0b0\ubb3c, 2026\ub144 \uc124\ub0a0\uc744 \uc55e\ub450\uace0 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \uc9c4\uc5f4\ub300 \uc7a5\uc545 (https:\/\/van.nongnghiepmoitruong.vn\/vietnamese-produce-anchors-supermarket-shelves-ahead-of-tet-2026-d790979.html)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\">[9]<\/a> Nhip cau dau tu Magazine, Supermarket comes to the village. (https:\/\/nhipcaudautu.vn\/kinh-doanh\/sieu-thi-ve-lang-3362357\/)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref10\" name=\"_ftn10\">[10]<\/a> \uc8fc\uac70 \uc9c0\uc5ed \uacf3\uacf3\uc5d0 \ud769\uc5b4\uc838 \uc788\ub294 \ubbf8\ub2c8 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13(gioi tiep thi)\uc774 \uc810\uc810 \ub354 \ubcf4\ud3b8\ud654\ub418\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. (https:\/\/thegioitiepthi.danviet.vn\/sieu-thi-mini-mo-len-loi-trong-khu-dan-cu-chiem-uu-the-20240903153105421-d28734.html)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref11\" name=\"_ftn11\">[11]<\/a> \ubca0\ud2b8\ub0a8 \uc18c\ub9e4 \uc2dc\uc7a5 \ubc1c\uc804 \uc804\ub7b5(2030\ub144\uae4c\uc9c0) \ubc0f \ube44\uc804(2050\ub144\uae4c\uc9c0)\uc744 \uc2b9\uc778\ud558\ub294 \uacb0\uc815 \uc81c2326\/Q\u0110-TTg\ud638 (https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/Thuong-mai\/Quyet-dinh-2326-QD-TTg-2025-Chien-luoc-phat-trien-thi-truong-ban-le-Viet-Nam-den-2030-677998.aspx)<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref12\" name=\"_ftn12\">[12]<\/a> SHS \ub9ac\uc11c\uce58, 2025\ub144 \uc18c\ub9e4 \uc2dc\uc7a5 \ubcf4\uace0\uc11c (https:\/\/s3-storage.shs.com.vn\/shs-website\/NGANH_BAN_LE_HANG_TIEU_DUNG_DEC_2025_ef112c5cbc.pdf)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ubca0\ud2b8\ub0a8\uc758 \uc288\ud37c\ub9c8\ucf13 \ubd80\ubb38\uc740 \ud604\ub300 \uc18c\ub9e4\uc5c5\uc73c\ub85c\uc758 \uad11\ubc94\uc704\ud55c \uc804\ud658\uc758 \uc77c\ud658\uc73c\ub85c \uafb8\uc900\ud788 \ud655\uc7a5\ub418\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":23500,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1357,85],"tags":[1130],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v15.1.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vietnam Supermarket market: Main players and market trends - B-Company<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Supermarket sector in Vietnam is undergoing steady expansion as part of the broader transition toward modern retail.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vietnam Supermarket market: Main players and market trends - B-Company\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Supermarket sector in Vietnam is undergoing steady expansion as part of the broader transition toward modern retail.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B-Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T14:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vietnam-Supermarket-market.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/#website\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/\",\"name\":\"B-Company\",\"description\":\"Vietnam Market Research &amp; Investment Consulting\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Vietnam-Supermarket-market.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Vietnam Supermarket market\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/\",\"name\":\"Vietnam Supermarket market: Main players and market trends - B-Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-01-09T14:19:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T14:19:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491\"},\"description\":\"Supermarket sector in Vietnam is undergoing steady expansion as part of the broader transition toward modern retail.\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/b-company.jp\/vietnam-supermarket-market-main-players-and-market-trends\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/#\/schema\/person\/5e219c48d2d517d136e89dbb96bd0491\",\"name\":\"B&amp; Company\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/ko\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1ba67df903c626f39b0344b14b25e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B&amp; Company\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/b-company.jp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23496"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23502,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23496\/revisions\/23502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}