{"id":3381,"date":"2015-03-15T10:00:13","date_gmt":"2015-03-15T03:00:13","guid":{"rendered":"http:\/\/b-company.jp\/?p=3381"},"modified":"2024-06-25T15:47:18","modified_gmt":"2024-06-25T08:47:18","slug":"canning-factory-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/canning-factory-en\/","title":{"rendered":"\u5916\u8cc7\u7cfb\u7f36\u8a70\u5de5\u5834\u6570\u304c\u5897\u52a0\uff082015\u5e743\u6708\uff09"},"content":{"rendered":"<p class=\"date\">28-03-2015<\/p>\n<p>\u98df\u5353\u306b\u7f36\u8a70\u98df\u54c1\u3092\u4e26\u3079\u308b\u3053\u3068\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30022014\u5e74\u306e\u7f36\u8a70\u98df\u54c1\u5e02\u5834\u898f\u6a21\u306f6,700\u5104VND\uff083,200\u4e07\u7c73\u30c9\u30eb\u76f8\u5f53\uff09\u3068\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u5c0f\u898f\u6a21\u3060\u3063\u305f\u3082\u306e\u306e\u3001\u6210\u9577\u7387\u306f\u524d\u5e74\u304b\u308912.2%\u4e0a\u6607\u3057\u3001\u98df\u54c1\u7523\u696d\u5168\u4f53\u306e\u6210\u9577\u73877.3%\u3092\u3082\u4e0a\u56de\u3063\u305f\u3002.<!--more--><\/p>\n<p>2017\u5e74\u306b\u306f\u3001\u5e02\u5834\u898f\u6a21\u306f9,300\u5104VND\uff084,400\u4e07\u7c73\u30c9\u30eb\u76f8\u5f53\uff09\u306b\u9054\u3059\u308b\u3068\u4e88\u6e2c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u751f\u6d3b\u304c\u5fc5\u7136\u7684\u306b\u591a\u5fd9\u306b\u306a\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u7f36\u8a70\u98df\u54c1\u306e\u7a2e\u985e\u3082\u5e45\u5e83\u3044\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u591a\u69d8\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u4ee5\u524d\u306f\u30d1\u30c6\u3001\u3072\u304d\u8089\u3001\u6cb9\u6f2c\u3051\u9b5a\u306a\u3069\u304c\u4e2d\u5fc3\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u3001\u30c8\u30de\u30c8\u3084\u30cf\u30fc\u30d6\u3068\u9b5a\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u88fd\u54c1\u306a\u3069\u3001\u91ce\u83dc\u3068\u3068\u3082\u306b\u8abf\u7406\u3057\u305f\u7f36\u8a70\u8089\u306e\u7a2e\u985e\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059\u4eba\u6c17\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002.<br \/>\nIn terms of food categories, canned fish and seafood dominate with a proportion of 55%, followed by canned fruits and vegetables. The canning industry has developed especially along with the export of fishery products, with main clients are Western countries with stringent requirements for quality.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/WZUsdGZ.png\" width=\"300\" height=\"254\" data-no-auto-translation=\"\" \/><br \/>\nMain players, including Vissan and Halong Canfoco with 29% and 13% of the market share respectively, used to be state-owned companies, but now has restructured in the privatization direction. In terms of geographical region, Vissan dominated 38% market share in the South, while Halong Canfoco accounted for 47% in the North (2013). However, due to the competition against imported goods and companies with foreign investment, the market share of domestic manufacturers tends to subside.<br \/>\nImported goods from European countries, Malaysia, etc. accounted for 30% of the market share. Despite their higher prices than domestic goods, they nonetheless created an impression of the premium quality. For example, the Ayam product line of Malaysia with more than 10 types of canned fish is sold at the 15% higher than domestic goods. Later on, when the tariff deducted to 0% under the effect of the &#8220;ASEAN Trade Agreement&#8221;, the market is expected to expand even further.<br \/>\nOn the other hand, more and more manufacturers tend to expand the factories, looking for new raw materials and cheap labor resources. Royal Foods (Thailand), with 10% of the market share (2013) after 10 years penetrating the market, while already own a factory in Tien Giang manufacturing canned fish with the annual productivity up to 73 thousand tons, is currently in the construction phase for a new plant in Nghe An with the investment capital of 25 million USD, and annual output is expected to reach 36 thousand tons. Pataya Company, which is famous for canned fish in tomato sauce and being a Thai enterprise as well, is expanding its factory in Can Tho with the investment capital of 12 million USD in 2000.<br \/>\n\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30bf\u30a4\u3092\u751f\u7523\u62e0\u70b9\u3068\u3057\u3066\u9078\u3093\u3067\u304d\u305f\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3084\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3082\u6ce8\u76ee\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u308b\u30022014\u5e744\u6708\u3001Maruzen\u306fBinh Duong\u3067\u98f2\u6599\u751f\u7523\u3092\u958b\u59cb\u3057\u305f\u3002\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u3078\u306e\u5916\u56fd\u6295\u8cc7\u306f1\u5104\u7c73\u30c9\u30eb\u3092\u8d85\u3048\u3001\u6700\u5148\u7aef\u306e\u5de5\u5834\u5efa\u8a2d\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002Binh Dinh\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u9b5a\u7f36\u8a70\u5de5\u5834\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u9806\u8abf\u306b\u9032\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306f\u65e5\u672c\u306b\u3068\u3063\u3066\u4e3b\u8981\u306a\u8f38\u51fa\u62e0\u70b9\u3068\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3002.<br \/>\n\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u7f36\u8a70\u7523\u696d\u306f\u4eca\u5f8c\u9ad8\u3044\u6210\u9577\u7387\u304c\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u4ed6\u306e\u6771\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u8af8\u56fd\u3068\u306e\u7af6\u4e89\u306b\u3082\u76f4\u9762\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u9b45\u529b\u7684\u306a\u5e02\u5834\u30fb\u751f\u7523\u6761\u4ef6\u3092\u80cc\u666f\u306b\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u5916\u8cc7\u7cfb\u4f01\u696d\u304c\u5e02\u5834\u3078\u53c2\u5165\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u56fd\u5185\u4f01\u696d\u9593\u306e\u7af6\u4e89\u6fc0\u5316\u306f\u907f\u3051\u3089\u308c\u306a\u3044\u3002\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u4eca\u5f8c\u306f\u5171\u540c\u8f38\u9001\u306b\u6ce8\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>B&amp;Company \u2013 Ohta Shigemasa<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u83d3\u5b50\u5e02\u5834\u306e\u9375\u306f\u4f4e\u4fa1\u683c\u304b\uff1f<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":8746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[1160,1138],"class_list":["post-3381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reports-en","tag-food-agriculture-en","tag-distribution-eating-out-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Number of canned food factories with foreign investment on the rise (March 2015) - B-Company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/b-company.jp\/ja\/canning-factory-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Number of canned food factories with foreign investment on the rise (March 2015)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The key to chocolate confectionery market in Vietnam is cheap price?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/ja\/canning-factory-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B-Company\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-15T03:00:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-25T08:47:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B&amp;Company Vietnam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B&amp;Company Vietnam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/\",\"name\":\"Number of canned food factories with foreign investment on the rise (March 2015) - B-Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-15T03:00:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-25T08:47:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/\",\"name\":\"B-Company\",\"description\":\"Vietnam Market Research &amp; Investment Consulting\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e\",\"name\":\"B&amp;Company Vietnam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B&amp;Company Vietnam\"},\"url\":\"https:\/\/b-company.jp\/ja\/author\/lynth\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5916\u8cc7\u7cfb\u7f36\u8a70\u5de5\u5834\u304c\u5897\u52a0\uff082015\u5e743\u6708\uff09 - B\u793e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/canning-factory-en\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Number of canned food factories with foreign investment on the rise (March 2015)","og_description":"The key to chocolate confectionery market in Vietnam is cheap price?","og_url":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/canning-factory-en\/","og_site_name":"B-Company","article_published_time":"2015-03-15T03:00:13+00:00","article_modified_time":"2024-06-25T08:47:18+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B&amp;Company Vietnam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"B&amp;Company Vietnam","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/","url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/","name":"\u5916\u8cc7\u7cfb\u7f36\u8a70\u5de5\u5834\u304c\u5897\u52a0\uff082015\u5e743\u6708\uff09 - B\u793e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg","datePublished":"2015-03-15T03:00:13+00:00","dateModified":"2024-06-25T08:47:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/canning-factory-en\/#primaryimage","url":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg","contentUrl":"https:\/\/b-company.jp\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/canned.jpg","width":960,"height":640},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#website","url":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/","name":"B-Company","description":"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u3068\u6295\u8cc7\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/f40eb53b8ff521146838bce1186f866e","name":"B&amp;Company\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/b-company.jp\/vi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c710a95c38e556ec059da88a68ccf844a0f0bc9dfbb0293babfe5fbd1730e55a?s=96&d=mm&r=g","caption":"B&amp;Company Vietnam"},"url":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/author\/lynth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/b-company.jp\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}